16 de Eneros 2019



Sucediendo ahora: Regístrese o vuelva a confirmar la inscripción de su hijo/a en el Distrito Escolar Mountain View Whisman (MVWSD) para el período 2019-2020

La inscripción al Distrito Escolar Mountain View Whisman para el próximo otoño ya se encuentra abierta en línea. Por favor regístrese tan pronto como pueda para que nuestra oficina de distrito tenga la información más actualizada para hacer planes para todas las transiciones de límites y movimientos. ¡Gracias!

Para estudiantes NUEVOS: Hasta el 3 de febrero, usted podrá inscribir en línea a su hijo en el kinder de transición u octavo grado para el año escolar 2019-20 aquí: www.mvwsd.org/register

Para estudiantes ACTUALES entre kinder de transición y 7º grado: Los padres pueden conectarse al Portal de Padres de PowerSchool para inscribir a sus hijos para el período 2019-2020 hasta el 3 de febrero. Para verificar su acceso, ingrese a https://ps.mvwsd.org/public/. Si tiene dificultades para ingresar, por favor comuníquese con la oficina de su escuela o llame al 650-526-3500 ext 1213 o email infoservices@mvwsd.org.

*Importante: Los límites de las escuelas primarias del Distrito Escolar Mountain View Whisman (MVWSD) han cambiado para el año 2019-2020. Si usted es nuevo en el distrito, por favor, haga clic aquí para confirmar la escuela de residencia de su hijo. Para mayor información llame al 650-526-3500 o visite www.mvwsd.org/register.

Mensaje del Director: Actualización de Instalaciones

¡Se hizo la construcción principal en el ala de la biblioteca! Nuestra bibliotecaria, la Sra. Kalb, y su grupo de voluntarios están trabajando arduamente para preparar el nuevo espacio para estudiantes y maestros para finales de este mes. Mientras tanto, en el otro lado del edificio, ahora hay dos aulas de educación especial de tamaño completo que serán ocupadas por nuevos estudiantes de educación especial el próximo año escolar. Mientras tanto, durante el resto de este año escolar, una de las salas se utilizará para las clases de STEM (la Sra. Van Tuyl finalmente tiene su propia sala) y las otras se utilizarán como un espacio flexible de aprendizaje y trabajo. Los muebles aún no han llegado, pero esperamos que las habitaciones estén completamente operativas para febrero.

Con este hito, las renovaciones de la Medida G de Huff están completas. Gracias a la comunidad y a todo el personal y los voluntarios que han trabajado para hacer que estas mejoras se hagan realidad. Beneficiarán a los estudiantes de Huff en los próximos años.

Mensaje del siguiente director: Actualización del programa de enriquecimiento de Capstone patrocinada por la PTA

Feria de negocios para niños en Huff

Esta primavera, nuestros estudiantes podrán liberar su potencial creativo durante la primera "Feria de Negocios para Niños en Huff". Los jóvenes emprendedores de Huff diseñarán y construirán una pequeña empresa desde cero, lo que les permitirá practicar muchos de los atributos de nuestro Perfil. de un graduado: pensamiento crítico, comunicación, resolución de problemas, etc. La mejor parte es ... ¡podrán vender a clientes reales! Para obtener más información sobre este evento, vaya a www.childrensbusinessfair.org

Hay un proceso de solicitud de dos partes para participar en el CBF. Aquí está la línea de tiempo de la aplicación:

  • 16 de enero: Parte uno de la solicitud disponible para que los padres ayuden a los niños a llenar en línea.
  • 22 de enero: copias en papel de la Parte Dos disponibles para recoger en la Oficina de Huff para que los estudiantes las completen.
  • 28 de enero - 1 de febrero: se completaron los Part Twos que se enviarán a la oficina de Huff.
  • 8 de febrero o antes: Todos los solicitantes notificados sobre los próximos pasos.

Haga clic aquí para aprender cómo iniciar el proceso de solicitud.

Reportar Ausencias

Si está informando la ausencia de un estudiante, envíe un correo electrónico a huffattendance@mvwsd.org o llame a la oficina principal para acceder a la línea de asistencia.

Recordatorio: incluya el nombre de su estudiante, la habitación de su estudiante o el maestro, la razón de la ausencia, la fecha de la (s) ausencia (s) y la relación de la persona que deja el mensaje. Gracias del personal de la oficina!

¡Llegó el calendario del Distrito para el ciclo 2019-2020!

La Mesa Directiva aprobó recientemente el calendario del Distrito para el ciclo escolar 2019-2020. Puede consultarlo aquí.

Ilustraciones de estudiantes de 5to grado

Nos complace anunciar que las obras de arte de los estudiantes de Art4Schools, incluidos los estudiantes de quinto grado en Huff, se mostrarán en la muestra anual para estudiantes y profesores, Explora la identidad a través del arte.

La exhibición estará en exhibición del 1 al 28 de febrero de 2019 en la rotonda del ayuntamiento de Mountain View, 500 Castro Street. Únase al programa Art4Schools de CSMA para la recepción y una presentación especial del Coro de Honor de Huff el viernes 8 de febrero de 3:00 a 6:00 p.m.

Nos gustaría reconocer a estos destacados artistas y felicitarlos por su gran trabajo: Yoyo L, Valen S, J.J. H, Andre O, Vasco V, Dana S, Jackson C, Gliyela M, Yuriy K

Cafecito con el Superintendente: Jan. 16

Para los padres de estudiantes de MVWSD que hablan español: Únase al Superintendente Dr. Ayindé Rudolph para una conversación informal el 16 de enero de 5:30 a 6:30 pm en Graham escuela. Traiga sus preguntas y comentarios. La interpretación estará disponible.

Beneficios de Comidas Escolare

Para cualquier familia afectada por el cierre del gobierno federal, el Departamento de Servicios de Nutrición de MVWSD lo alienta a solicitar beneficios de comidas escolares para sus hijos. ¡Es fácil y confidencial! Ahora puede calificar durante este difícil momento financiero.

Las solicitudes están disponibles en la oficina de la escuela de su hijo durante el horario regular de oficina de lunes a viernes. Las solicitudes en línea están disponibles en cualquier momento en EZSCHOOLPAY.COM.

Por favor, llamen al Servicio de Alimentos y Nutrición del MVWSD al 650-903-6965 si tienen alguna pregunta.

¿Le apasiona la ciencia? ¡Venga a la gala de MVEF!

La Fundación Educativa Mountain View (MVEF, por sus siglas en inglés) celebra su Gala de Invierno anual el sábado, 9 de febrero en el Mountain View Senior Center. Únase a otros padres y a los miembros de la comunidad de todo Mountain View para celebrar la ciencia y recaudar fondos para todas las escuelas del distrito. Acompáñenos a la cena completa y a la subasta en vivo, seguidas del postre, el baile y una subasta silenciosa o venga después en la noche para el postre, el baile y la parte de la subasta silenciosa de la noche. ¡Hay algunos artículos increíbles en subasta que inspiran las pujas, entre los que se incluyen casas de vacaciones, campamentos de verano, oportunidades en las áreas de belleza y salud física, museos, una visita guiada por la fábrica de Tesla y mucho, mucho más!

Para más información sobre la gala y para comprar boletos, vaya a www.mvef.org.

¡MVEF también está realizando una rifa para apoyar el evento! Puede ganar boletos para un concierto en el Anfiteatro Shoreline, una experiencia VIP del juego de Earthquakes para 4 o una tarjeta de regalo de Cognition Cyclery por $250. ¡Contacte a melissa@mvef.org para encontrar al vendedor de la rifa en su escuela!

Position: Examinadores del Examen ELPAC

Description de trabajo: MVWSD busca personas calificadas para administrar el examen ELPAC a los estudiantes de los grado K-8. Todos los examinadores necesitaran que completar entrenamiento antes de empezar. $21 la hora. Debe ser fluido en el idioma inglés. Por Favor envíe un correo electrónico a asiam@mvws.org si esta interesado.

MV Parent U presenta a Dolores Huerta, líder de derechos civiles, tratando los temas de activismo, feminismo y educación.

Lamentamos informar que el evento Parent U de Mountain View de MVWSD con Dolores Huerta planificado para el 16 de enero se canceló por problemas en su agenda. Le comunicaremos si se confirma una nueva fecha. Lamentamos los inconvenientes. Los invitamos a asistir a nuestra charla del 13 de febrero con Health Connected. www.mvwsd.org/parentu

Película y panel de discusión: "Angst: Creando conciencia sobre la ansiedad"

Una proyección y una charla son posibles gracias a la colaboración entre el Distrito de Escuelas Secundarias de MVLA, el Distrito Escolar de Los Altos, MVWSD, CHAC y la Serie de Oradores de Educación de Padres de MVLA.

Miércoles 23 de enero, 6:30 p.m.
Escuela Preparatoria de Los Altos, Teatro Eagle
201 Almond Ave, Los Altos, CA

.……………………………………………..………….

Los trastornos de la ansiedad son el desafío de salud mental más común en los EE. UU., y afectan al 54 por ciento de las mujeres y el 46 por ciento de los hombres, jóvenes y viejos. Según la Organización Mundial de la Salud, la edad media de inicio es de siete años. Ya que los trastornos de ansiedad son altamente tratables, solo un tercio de las personas que sufren de ansiedad reciben tratamiento.

A través de entrevistas, Angst comparte las historias de niños y adolescentes que han experimentado ansiedad, los impactos que ha tenido en sus vidas y relaciones, y cómo encontraron habilidades de afrontamiento, soluciones y esperanza.

Los expertos en salud mental discuten las causas de la ansiedad, sus efectos sociológicos y la importancia de pedir ayuda, además de ofrecer recursos para tratar la condición.

…………………………………………….…………..

Público: Padres, estudiantes (10+ años)
Traducción: Subtítulos en español (film) e interpretación (panel)
Admisión: Gratis

…………………………………………….…………...

Inscribirse: https://www.eventbrite.com/e/newly-added-january-2...

MVLA Speakers Series presenta "Los Mitos de la Felicidad: Ciencia y Práctica y el Aumento del Bienestar" con Sonja Lyubomirsky, Ph.D.

Martes, 29 de enero, 2019 - 7:00 - 9:00 pm at la Mountain View High School Spartan Theater, 3535 Truman Ave, Mountain View, CA

La felicidad no sólo se siente bien; es bueno para sí mismo. Las personas felices tienen matrimonios más estables, salud superior e ingresos más altos. Afortunadamente, los experimentos han demostrado que las personas pueden aumentar su felicidad intencionalmente. Sonja Lyubomirsky tiene varias revelaciones para los padres acerca de:

  • discutir y desacreditar los conceptos erróneos comunes acerca de qué cambios en la vida nos harán verdaderamente miserables o verdaderamente felices
  • investigación completamente nueva sobre el "cómo" de la felicidad, es decir, cuándo y por qué prácticas como la gratitud o la bondad funcionan "mejor"
  • Cómo ciertas actividades pequeñas y simples pueden transformar a las personas en personas más felices y más exitosas.

Sonja Lyubomirsky (AB Harvard, summa cum laude ; PhD Stanford) es profesora y vicepresidenta de Psicología en la Universidad de California en Riverside, y autora de The How of Happiness y The Myths of Happiness, publicada en 34 países. La investigación de Lyubomirsky se centra en los beneficios de la felicidad, por qué algunas personas son más felices que otras y cómo se puede aumentar la felicidad de forma duradera.

Audiencia: K-12 padres y estudiantes
Traduccion: Disponible en Español
Admisión: Gratuita

Registrese: https://mvla2018-19-sonjalyubomirsky.eventbrite.co...

Aplicar para preescolar ahora!

El premiado programa preescolar del Distrito Escolar Mountain View Whisman (MVWSD) ha abierto las inscripciones tanto para el programa preescolar estatal gratuito como para la modalidad de servicio remunerado para el año escolar 2019-20. El proceso de inscripción comenzará en febrero de 2019. Ofreceremos clases de medio tiempo y tiempo completo para niños que hayan cumplido al menos 2 años y 9 meses de edad antes del 1 de septiembre de 2019 y hasta que tengan la edad requerida para ingresar al kindergarten. Las vacantes para las modalidades de tiempo completo y servicio remunerado son cubiertas rápidamente, así que ¡inscríbase lo antes posible! Para mayor información, diríjase a www.mvwsd.org/preschool.

Hablamos inscriben a los estudiantes

"Let's Talk" es una serie de videos que aborda temas sobre los cuales los padres tienen preguntas y que les resultan importantes. Busque un nuevo video aproximadamente cada mes y coméntenos qué piensa al respecto.

El cuarto tema es la inscripción abierta. Está sucediendo ahora. Esto es lo que los padres pueden esperar cuando inscriben a los estudiantes para el otoño de 2019-20. Haga clic aquí para ver el video (incluye traducción al español).

Vamos a Platicar

Cómo abogar por su hijo. Una oportunidad para preguntas y compartir ideas, recursos, y apoyo de otros padres con estudiantes de PEIs, 504s, diferencias de aprendizaje, retos de salud mental, etc. Todos son bienvenidos, los participantes deben respetar confidencialidad.

Miércoles, Enero 16, 2019, 7PM - 9 PM Biblioteca Los Altos, 13 S. San Antonio Rd, Los Altos
Martes, Enero 22, 2019, 10AM-12PM Frente a Whole Foods Los Altos, 4800 El Camino Real
Martes, Febrero 26, frente a Whole Foods Los Altos, 4800 El Camino Real
Miércoles, Marzo 13, 7PM-9PM, Biblioteca Los Altos, 13 S. San Antonio Rd Los Altos

Platica Para Padres

Le preocupa el bienestar emocional de su hijo(a)? Apoyo de colega a colega para padres con jóvenes de 14+. Venga a unirse a un grupo de apoyo organizado por el Subcomité de Salud Mental de SELPA 1 CAC

Segundo martes de cada mes 7-8: 30 pm, Biblioteca Los Altos

Colorcycle (reciclaje de marcador / borrado en seco)

¡ColorCycle es un maravilloso programa ideado para convertir los marcadores usados en energía!

Desde el piloto del programa en la primavera de 2016, las familias de Huff han recolectado casi 12,000 marcadores / sharpies / highlighters / marcadores de borrado en seco y los han mantenido fuera de los vertederos. Los marcadores se envían a una instalación donde se convertirán en combustible limpio. ¡Este combustible puede usarse para impulsar vehículos, calentar casas, cocinar comidas y más!

Continúen apoyando nuestros esfuerzos haciendo que sus hijos abandonen todo el año, cualquier marcador, marcador, resaltador o marcador de borrado en seco que pueda tener en la casa, incluso marcas que no sean de Crayola. Las cajas de entrega estarán ubicadas en los salones para que su hijo deposite los marcadores. Esto se está organizando a través de la tropa de scouts n. ° 60070 de 3 ° / 4 ° grado.

¡Gracias de antemano por participar! Con la ayuda de padres como usted en todo el país, el programa Crayola ColorCycle puede mantener toneladas de plástico fuera de los vertederos cada año. Para obtener más información sobre el programa Colorcycle, visite www.crayola.com/colorcycle.aspx o envíe un correo electrónico a la madre de Huff, Ann Walsh (annwalsh100@gmail.com).

Horario del programa después de la escuela ahora disponible!

Haga clic aquí para ver la lista de programas extracurriculares en Huff. Tenga en cuenta que estos programas están separados financiera y programáticamente de los eventos escolares oficiales. La inclusión en esta lista no implica el endoso por parte de la escuela Huff Elementary o MVWSD.

Fechas siguientes

Jueves, 17 de enero, 8:00 a.m. - Geografía Bee
Lunes, 21 de enero - NO HAY ESCUELA - Día de MLK
Jueves, 24 de enero, 8:00 a.m. - Reunión general del PTA
Viernes, 25 de enero, 8:00 a.m. - Concurso de ortografía

Para saber cómo agregar el calendario de Huff a su calendario personal, haga clic aquí.

Flyers and Attachments

Menú de almuerzo de eneros

Envío de blurbs para Huff n Stuff

Si está publicando un programa preaprobado y desea una breve reseña en el boletín informativo, envíe su presentación directamente a hawks@mvwsd.org antes del domingo anterior al problema en el que idealmente desea que aparezca. Por favor, mantenga las conciencias concisa y asegúrese de incluir todos los detalles que su audiencia (padres) necesitaría. ¡Gracias!


Comentarios? Opiniones? Preguntas?

Presione aqui para mandar sus pensamientos al director. Gracias por adelantado por tomarse el tiempo para ayudarnos a ser mejor.