4/11/20 Huff n Stuff

Cita de la semana:

“Las tinieblas no pueden expulsar a las tinieblas; solo la luz puede hacer eso. El odio no puede expulsar al odio; solo el amor puede hacer eso ". -Martin Luther King, Jr.

Mensaje de la directora:

Estimadas familias de Huff,

 

Como algunos de ustedes saben este fin de semana, nuestra escuela fue vandalizada con epítetos raciales. Lo primero que me viene a la mente es que esto no debería estar sucediendo en nuestra escuela. No en nuestra comunidad. Como padres, nuestro objetivo es criar a nuestros hijos para que sean buenos humanos. Eso generalmente significa garantizar que nuestros hijos sigan la regla de oro de "tratar a los demás como quieres que te traten a ti". Como padres, trabajamos para reforzar este mensaje y creemos que este mensaje enseñará a nuestros hijos a no ser racistas. Históricamente, no ser racista es como ser "daltónico". Este enfoque se centra en tratar a las personas de la forma más equitativa posible para poner fin a la discriminación. En teoría, este parece ser un enfoque aceptable. Sin embargo, el enfoque "daltónico" NO es útil.

  • Ser daltónico crea una sociedad que niega las experiencias raciales negativas, rechaza la herencia cultural e invalida las perspectivas de las personas de color que son únicas

  • El enfoque daltónico les enseña a los niños que no se debe hablar de la raza y les dificulta hablar con los padres sobre sus preguntas.

Entonces, ¿qué podemos hacer tú en su lugar?

Modele el comportamiento que desea ver en su hijo

  • Edúquese: está bien no saberlo todo. Es difícil ser un modelo a seguir si te sientes muy falto de forma. Hay tantos libros para leer, podcasts para escuchar, artículos para leer y películas para ver.

  • Diversifique sus redes sociales: Será difícil convencer a su hijo de que las personas de color son “buenas” cuando solo están cerca de personas que se parecen a ellas o cuando lo ven a usted solo cerca de personas que se parecen a usted. Por lo tanto, es posible que deba observar su grupo social e intentar aumentar su exposición a personas diversas.

  • Sea un defensor: los niños y los adolescentes comprenden el concepto general de que "las acciones hablan más que las palabras". Comprometerse con las acciones.

  • Hablar con los niños sobre el racismo (episodio 28 de PBS)

No dude en comunicarse con nosotros si tiene alguna pregunta.

 

Próximos Eventos

Cambio de nombre de Huff: Comité Asesor de Ciudadanos (CAC)

Estamos cambiando el nombre de nuestra escuela y necesitamos su ayuda. Para facilitar el proceso de cambio de nombre, estamos formando un Comité Asesor de Ciudadanos (CAC) formado por múltiples grupos de partes interesadas de nuestra comunidad. Para ser voluntario, utilice los enlaces a continuación y envíe su información. Desafortunadamente, no todos los voluntarios finalmente servirán en el CAC, pero se les pedirá a todos que participen en algún momento durante todo el proceso. La primera reunión del CAC se realizará a mediados de noviembre.

 

Formulario en inglés

Formulario en español

 

El viernes (6/11) es el final del trimestre y un día mínimo. La salida es a las 11:20 AM.

 

Café de la directora (9/11 de 5 a 6 p.m.) Tema: juegos de datos y matemáticas i-ready para jugar en casa

Registrarse aquí

 

Vacaciones alrededor del mundo a través del arte (Evento de participación de los padres) 11/13 6-7PM

 Dia de los Muertos (Día de los Muertos) Tradición Centroamericana

Registrarse aquí

 

¡Ten una maravillosa semana! Mantente sano y salvo.

 

Sinceramente,

 

Arline Siam

Fechas siguientes:

Noviembre

-6: Fin del 1er trimestre - Día mínimo-

-9: Café (virtual) de la directora 5pm Registrarse aquí
-9: SSC 3pm

-11: Día de los Veteranos -No Escuela

-17: ELAC 5:30 -6:30 pm

-18: PTA Reunión de la Asociación General (virtual) 7PM

-25-27: Receso de Acción de Gracias - NO HAY CLASES

 

Chromebooks que no funcionan

Por favor lleve sus Chromebooks al departamento de Tecnología a la oficina del Distrito. En lugar de entrar por la puerta principal de la oficina del distrito, dé la vuelta a la parte de atrás y la puerta estará abierta. Están trabajando de 8:30 am a 3:30 pm.

 

Reportando Ausencias

Si está informando la ausencia de un estudiante, envíe un correo electrónico a huffattendance@mvwsd.org o llame a la línea de asistencia al (650)526-3490 ext 3080.

Recordatorio: incluya el nombre de su estudiante, la habitación de su estudiante o el maestro, la razón de la ausencia, la fecha de la ausencia y la relación de la persona que deja el mensaje. ¡Gracias del personal de la oficina!

 

Noticias del distrito:

En caso de que te lo hayas perdido: Interacciones policiales, Raza y "La charla:" Grabación

Para los niños negros, la “charla” sobre cómo interactuar con la policía es un rito de iniciación. Si se lo perdió, puede ver la grabación del panel de discusión con los padres, el Departamento de Policía de Mountain View y otros líderes sobre lo que esto significa para la vigilancia policial para todos nuestros niños y familias en nuestra comunidad y escuelas. La grabación está en https://www.mvwsd.org/BetterTogetherMVWSD.


Parent University: Apoyando las matemáticas en casa durante el aprendizaje a distancia y más allá

Acompáñenos el miércoles 18 de noviembre de 5:30 a 7:00 p.m. en nuestro próximo evento de Parent U: Apoyando las matemáticas en casa durante el aprendizaje a distancia y más allá


La directora de la escuela primaria Landels de MVWSD, Heidi Galassi, compartirá varias estrategias ingeniosas para apoyar el aprendizaje y éxito académico en matemática en la casa:


  • ¿Está confundido acerca de qué programa de matemáticas usar en casa?

  • Aprenda a mejorar los logros en matemáticas K-8th

  • Apoye a su hijo en casa con las tareas de matemáticas

  • Aprenda nuevas formas de enriquecer y profundizar los conceptos matemáticos

  • Prepare a su hijo para álgebra


Se proporciona interpretación en español. Regístrese aquí: https://zoom.us/meeting/register/tJcvdOqorTgtGtXg5trN1qiFh5EefCHgIAm1


¡Sus donaciones son importantes! ¡Realice su aportación ahora para este curso escolar!

MVEF financia programas importantes entre los que se incluyen clases semanales de arte y música en todas las escuelas primarias con CSMA, ciencias que cumplen con las NGSS mediante Living Classrooms, clases de ciencias medioambientales a través de Environmental Volunteers, desarrollo profesional STEAM para profesores , reparación y compra de instrumentos, equipos de ciencias y materias optativas de las escuelas secundarias, bienestar y mucho más. ¡Esta importante programación es posible gracias a la generosidad de padres como usted! ¡Gracias por su apoyo!  Haga una donación a https://www.mvef.org/donate


MVLA: “Cómo criar a un niño: el poder de la conexión para construir buenos hombres” 

La serie MVLA Speakers presenta: Michael Reichert sobre “Cómo criar a un niño: el poder de la conexión para construir buenos hombres” el martes 17 de noviembre de 2020 - 7:00 - 9:00 pm | Live Online


Michael Reichert, Ph.D., es un psicólogo clínico y de investigación que ha trabajado con niños en una variedad de contextos durante más de 30 años. Desafiando las ideas convencionales de cómo los niños aprenden y crecen, la investigación del Dr. Reichert subraya la importancia de un enfoque relacional en la crianza y educación de los niños para nutrir su fuerza y resistencia. Al ofrecer una consideración oportuna de cómo la niñez ha experimentado un cambio histórico, el Dr. Reichert se enfocará en ayudar a los padres, maestros y niños mismos a adaptarse, especialmente cuando enfrentamos los desafíos sin precedentes de hoy.


El Dr. Reichert también comentará sobre nuestra situación actual con el aprendizaje a distancia y su impacto en los niños.


Público: padres, maestros, entrenadores y mentores de niños y adolescentes

Registro: Para registrarse para este evento gratuito, vaya a https://mvla2020-21-michaelreichert.eventbrite.com

Libros: https://www.booksinc.net/book/9780593189085


MVLA Turkey Trot en el fin de semana de Acción de Gracias - Carrera / Caminata virtual 

Consulte los folletos adjuntos para obtener información sobre el registro.

 

Noticias del PTA:

 

Registro de horas de voluntariado de la PTA de HUFF

¡Hola, padres de Huff!

¡Apreciamos todo el apoyo que brindan a nuestra escuela! Utilice el enlace a continuación para registrarse en cualquier momento (ayuda de clase, etc., no solo actividades relacionadas con la PTA) en que se haya ofrecido como voluntario a partir del 1 de julio de 2020. Nuestras horas totales como escuela se envían a la PTA del estado al final del año escolar para mantener nuestro estado de exención de impuestos federales y para crear conciencia en nuestras legislaturas. ¡Gracias por todo el Huff Love! :)

 

Registro de horas de voluntariado de la PTA de HUFF

 

¡Necesito Halloween, espíritu escolar, fotos del día del cabello loco y más para el anuario!

 

Dependemos de los padres y maestros más que nunca este año para proporcionar fotografías para el anuario. Sube fotos de los siguientes eventos (o cualquier evento de clase o grado) a la carpeta de Google Drive a continuación:

 

  • Halloween (disfraces, fiestas de clase)

 

  • Día del espíritu escolar

 

  • Día del pelo loco

 

  • Parche de calabaza Kinder

 

  • Parche de calabazas del 1. ° al 5. °

 

  • Feria del Libro / Visita de Autor

 

  • Primer dia de escuela

 

Sube fotos aquí:

 

https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1sHtAxYqeSUzQDhg2T4hWvOgS--31elW3

archivos adjuntos

Huff - A4S School Newsletter 2020-21 

MVEF_CSMA Art Supplies Guidelines-Español

MVLA Speaker Series_Flyer 3_Michael Reichert_Spanish 

Spartan Turkey Trot Flyer 2020 

Website by SchoolMessenger Presence. © 2020 Intrado Corporation. All rights reserved.