18 de Abril 2018




Mensaje del director: prueba estatal

Es otra vez: nuestros estudiantes de 3 °, 4 ° y 5 ° grado participarán en las Evaluaciones de California del Desempeño y Progreso Estudiantil que comenzarán la próxima semana. La evaluación de Artes del lenguaje en inglés se administrará los días 24, 25 y 26 de abril. La evaluación de matemáticas será la semana siguiente: 1, 2 y 3 de mayo. Todas las pruebas se llevarán a cabo por la mañana. Debido a que los estudiantes pueden tomar todo el tiempo que necesiten en las pruebas, también habrá sesiones de tiempo extra por las tardes en las próximas semanas.

Una vez más, los padres evitan programar viajes o citas fuera de la ciudad durante los tiempos de prueba. Como de costumbre, asegúrese de que sus hijos descansen lo suficiente la noche anterior y coman un desayuno saludable antes de venir a la escuela. Estas pruebas son solo algunas de las maneras en que los estudiantes de Huff pueden demostrar su dominio de los estándares estatales, pero es importante y todos queremos dar nuestro mejor paso adelante. Gracias por tu apoyo.

Perdido y Encontrado vaciará el viernes

¡Por favor, ven y busca los objetos perdidos para encontrar los objetos que faltan antes del viernes por la mañana!

Clases de informática

Gracias a nuestra PTA, nuestros estudiantes de 3ro, 4to y 5to grado experimentarán cinco sesiones más de clases de informática desde ahora hasta el final del año escolar. Nuestro proveedor, Code for fun, ha compartido este documento de informe de progreso que describe los objetivos del programa y el progreso de los estudiantes hacia ellos. El documento también tiene un resumen de las próximas cinco semanas.

Recolectando Reciclables para Hawkfest

¡Necesitamos su ayuda para recolectar los siguientes materiales reciclables para Hawkfest 2018!

  • Rollos de papel y papel de cartón;
  • CD y cápsulas
  • Bandas de goma
  • Cartones de huevos
  • Cajas de cereales / zapatos
  • Otros contenedores limpios para material de vestuario.

Estamos hospedando una pista del proyecto Odisea del espacio durante Hawkfest 2018 el viernes 18/05. Dado que el tema Hawkfest de este año está relacionado con el espacio, queremos invitar a nuestros curiosos e ingeniosos Hawks Huff a diseñar y hacer engranajes espaciales con material reciclable y mostrar su desgaste durante Hawkfest.

Puede comenzar a dejar los materiales reciclables en la papelera de recolección frente a Huff Office el 5/2.

Recordatorios

  • Lineamientos de tráfico. Recuerde que no deberíamos caminar por el lado no adyacente a Martens y cruzar en los cruces de peatones siempre que sea posible. Gracias.
  • Supervisión después de la escuela de los estudiantes. Padres, recuerden que los estudiantes no deben permanecer sin supervisión en el campus por un período de tiempo después del horario escolar. Deben ser supervisados por los cuidadores, esperando un viaje en el área de recepción, o contabilizados por nuestros diversos programas después de la escuela.
  • Todos los visitantes deben registrarse. Por razones de seguridad y legales, todos los visitantes (voluntarios, padres, miembros de la comunidad) que vienen al campus durante el horario escolar deben registrarse en la oficina de la escuela. Cualquier excepción solo se otorgará a discreción del administrador del sitio.

Ceremonia de Inicio de la Construcción el 26 de abril: Nueva Escuela en N. Whisman Rd.

En el 2015, la Mesa Directiva del Distrito Escolar de Mountain View Whisman, votó para abrir una escuela de vecindario en agosto del 2019 junto a la antigua Primaria Slater, en el 220 N. Whisman Rd. El Distrito empezará la construcción de la nueva escuela muy pronto.

La Mesa Directiva dará inicio oficialmente a la construcción de la nueva escuela, el jueves 26 de abril del 2018. ¡Acompáñenos a las 5:30 p.m. para conmemorar este momento importante! Favor de confirmar su asistencia en www.mvwsd.org/NWhismanRd.

Annual Notice: Non-discrimination policies and statement

Es el momento de la distribución anual de las políticas del Distrito. A continuación, están los enlaces a nuestras políticas y declaraciones y al procedimiento uniforme de quejas sobre el acoso sexual y la no discriminación. Si usted tiene cualquier pregunta, favor de ponerse en contacto con Heidi Smith, Directora de los Programas Federales, Estatales y Estratégicos al teléfono 650-526-3500.

El Distrito Escolar de Mountain View Whisman prohíbe la discriminación, el acoso, la intimidación y el abuso en los programas educativos, actividades o empleo sobre la base de linaje real o percibido, edad, color, discapacidad, género, identidad de género, expresión de género, nacionalidad, raza u origen étnico, religión, sexo, orientación sexual, paternidad, embarazo, familia o estado civil, condición militar o asociación con una persona o un grupo con una o más de estas características reales o percibidas. El Distrito Escolar de Mountain View Whisman requiere que el personal de la escuela tome medidas inmediatas para intervenir cuando sea seguro hacerlo, cuando él o ella sea testigo de un acto de discriminación, acoso, intimidación o abuso.

Preguntas o quejas de presunta discriminación, acoso, intimidación y abuso, equidad o equidad del Título IX y las preocupaciones sobre el cumplimiento deben dirigirse a Carmen Ghysels al 650-526-3500, 750 A San Pierre, Mountain View, CA 94043, o cghysels@mvwsd.org.

Enlaces a las políticas

5145.7 AR - Sexual Harassment

5145.7 BP - Sexual Harassment

1312.4 AR - Williams Uniform Complaint Procedures

4144 BP - Complaints

4144 AR - Complaints

1312.3 BP - Uniform Complaint Procedures

1312.3 AR - Uniform Complaint Procedures

4119.11 AR - Sexual Harassment

4119.11 BP - Sexual Harassment

Uniform Complaint Procedures Annual Notice

Seguridad escolar Ayuntamiento

Miércoles, 18 de abril - 6:30 p.m. - Auditorio de la Escuela Intermedia Graham Con el Departamento de Policía de Mountain View, El Camino YMCA y CHAC.
¿Cómo podemos todos trabajar juntos para mantener nuestras escuelas seguras? Únase a nosotros para una conversación comunitaria sobre seguridad escolar organizada en conjunto con nuestros socios. Por favor reserve su asiento gratis aquí. www.mvwsd.org/safety

Cuidando de Usted: A tención y Crianza con Desafíos

Miércoles, Abril 18 2018, 7-9 PM Escuela Primaria Santa Rita
Con la Dr. Linda Lotspeich, Psiquiatra infantil y Profesora clínica. La crianza de un niño con discapacidades puede conducir emociones difíciles y estres. La practica de atención plena, incluyendo la meditación, puede reducir estrés, mejorar el auto estima y permitirle mejor manejar estas emociones. Aprende vivir de afrontamientos a una vida mas significativa en el momento presente, mientras sigue planeando para el futuro.

MVLA Speaker Series - Preparándose Para el Colegio

MVLA Parent Education Speaker Series presenta “Preparándose Para el Colegio: Siete Elementos Esenciales para Criar Niños que Triunfan” con Laura Kastner, PhD. en martes, Abril 24, 2018 - 7:00 - 9:00pm al Teatro Spartan Mountain View High School, 3535 Truman Avenue, Mountain View, CA.

Está preocupado por "diseñar" el curriculum vitae universitario perfecto para sus hijos? Según la Dra. Laura Kastner, hacerlo, se podrían limitar nuestra capacidad de criar a los hijos el foco a un énfasis excesivo en el logro académico, resultando en más estrés y menos sensibilidad a otras cuestiones de desarrollo que, a su vez, puede conducir a nuestros niños de bajo rendimiento escolar y agotamiento.

Admisión: Gratis
Registrarse: https://mvla2017-2018-laurakastner.eventbrite.com

MV Parent University - “Prevención del Suicidio: Lo que los padres deben saber”

MV Parent University presenta: “Prevención del Suicidio: Lo que los padres deben saber” el Miércoles, 9 de mayo, 2018 a las 6:30 – 8:00 p.m. en el Salón Multiusos – Escuela Secundaria Crittenden.

Presentado por Santa Clara County Behavioral Health Services, padres de familia aprenderán hacer preguntas correctas, como ayudar, y aprender sobre recursos disponibles. Además, aprenderán sobre el QPR: Preguntar, Persuadir, Referir, Entrenamiento para la Prevención del Suicidio.

Las puertas abren a las 6:00 p.m. ¡Venga temprano y conéctese con los recursos!

Se proporcionará:

  • Interpretación (en español)
  • Cuidado de niños
  • Transportación (Un autobús partirá de las escuelas Castro y Graham a las 6:00 p.m. y regresará a las 8:30 p.m.).

Regístrese aquí

Kick, Lead, Dream (KLD) Fútbol

Padres, ¿se beneficiaría su hijo de un campamento de $ 10 de dos semanas? Kick, Lead and Dream (KLD) es un campamento de fútbol donde los estudiantes de secundaria motivados (entrenadores de KLD) se presentan como modelos a seguir, para brindarles a los niños desatendidos o de bajos ingresos de las escuelas públicas de Mountain View y Sunnyvale (KLD Campers) la oportunidad de ¡Mejorar sus habilidades futbolísticas, aprende valiosas cualidades de liderazgo y gane la confianza para soñar en grande! Los campistas reciben refrigerios gratuitos y camisetas para el campamento. El objetivo de KLD es hacer de la experiencia del campamento algo que los campistas siempre recordarán. También se ofrece transporte gratuito en autobús de ida y vuelta, desde los puntos de recogida selectos en Mountain View y Sunnyvale hasta el campamento. Se espera que los autobuses de Sunnyvale se recojan en Lakewood School, Columbia Middle School y Vargas School. Las recolecciones de Mountain View serán Theuerkauf o Crittenden (tbd) y Castro. Regístrese en línea para participar en este campamento de 2 semanas y $ 10.

SOLICITAR: www.kldsoccer.org
FECHAS: 11 de junio - 22 de junio de 2018
DÍAS: lunes - viernes, no fines de semana
HORA: 1:00 p.m. - 4:00 p.m.
UBICACIÓN: Cooper Park, Mountain View, CA - 500 Chesley Ave, Mountain View
PARA: Estudiantes sin recursos / de bajos ingresos de escuelas públicas en Mt. View & Sunnyvale, actual 2 ° a 8 ° grado para el año escolar 2017/2018.
COSTO: $ 10 por Camper (traer el primer día)

PREGUNTAS: kldsoccer@yahoo.comConcurso de diseño de camiseta Hawkfest 2018

Gracias por todas sus presentaciones para el concurso de diseño de camiseta Hawkfest 2018. Recibimos tantos diseños maravillosos que planeamos mostrar en el campus después de la semana de vacaciones de primavera.

La camiseta final Hawkfest 2018 combinará elementos de los diseños presentados por estos tres estudiantes: Ryan B - Habitación 11, Thomas S - Habitación 12, Hector A - Habitación 22. ¡Felicidades!

Fiestas de subasta para niños y familias: ¡regístrate ahora!

¡Todavía quedan algunos lugares en las próximas fiestas para niños y adultos! ¡No te pierdas estos grandes eventos! Para inscribirse simplemente envíe un correo electrónico a auction@huffpta.org .

Puede inscribirse en línea en https://www.huffptaauction.com o simplemente enviar un correo electrónico a auction@huffpta.org . El pago de las partes se puede hacer en efectivo o con cheque a nombre de 'Huff PTA' y dejar en la Oficina de Huff con cualquiera de nuestro increíble personal de oficina.

Programas Después de Clases

La lista de programas después de la escuela de Huff 2017-18 ya está disponible aquí. Consulte con frecuencia las actualizaciones en las próximas semanas.

Colorcycle

Planeamos continuar con el programa de reciclaje Colorcycle Marker, Highlighter, Sharpie y Dry Eraser Pen el próximo año. ¡El año pasado nuestra comunidad mantuvo 3.890 artículos fuera del vertedero! (Eso es un 16% de reciclado aumento de la colección del año anterior). Por favor traiga sus marcadores usados, marcadores, marcadores de borrado en seco y sharpies a la oficina y coloquelos en la caja Colorcycle para mantenerlos fuera del vertedero. Para obtener más información sobre el programa Colorcycle, visite www.crayola.com/colorcycle.aspx o envíe un correo electrónico a Arianna Menhenett (arianame@yahoo.com).

Eventos que se aproximan

Jueves, 19 de abril, 11:30 a.m. - Festival multicultural (fecha de la lluvia)

Jueves, 19 de abril, 3:00 p.m. - Consejo del sitio de Huff

Jueves, 26 de abril, 6:00 p.m. - 5ª Feria de Ciencias Gr

Martes, 1 de mayo, 8:00 a.m. - Proyecto Cornerstone

Martes, 8 de mayo, 7:30 p.m. - Conciertos de 5to Grado en CSMA

Jueves, 10 de mayo, 1:30 p.m. - Concierto de primavera

Jueves, 15 de mayo, 8:00 a.m. - Reunión General de la PTA

Viernes, 18 de mayo, 5:00 p.m. - Hawkfest

Lunes, 21 de mayo, 8:15 a.m. - Café del Director

Miércoles, 23 de mayo, 8:30 a.m. - Field Day

Jueves, 24 de mayo, 7:30 a.m. - Desayuno de voluntarios

Viernes, 25 de mayo - DÍA MÍNIMO

Viernes, 25 de mayo, 9:00 a.m. - 5 gr visitas a escuelas intermedias

Lunes, 28 de mayo - NO HAY ESCUELA - Memorial Day

Miércoles, 30 de mayo, 8:15 a.m. - Graduación de 5to Grado

Viernes, 1 de junio - DÍA MÍNIMO - Último día de clases

Para saber cómo agregar el calendario Huff a su calendario personal, haga clic aquí.

Folletos y archivos adjuntos

Menú Del Almuerzo del Mes de Abril

Comentarios? Opiniones? Preguntas?

Presione aqui para mandar sus pensamientos al director. Gracias por adelantado por tomarse el tiempo para ayudarnos a ser mejor.