2 de Noviembre 2016


Semana Inspirada en las Matemáticas

La comunidad de aprendizaje de Huff continúa su búsqueda hacia una mentalidad de crecimiento en cada niño y adulto con la semana inspirada en las Matemáticas (Noviembre 7-14). Desarrollada por el profesor de Stanford JoBoaler, la semana inspirada en las matemáticas “ se trata de inspirar a los estudiantes por medio de las matemáticas creativas, abiertas, hermosas.” Boaler: “Nosotros hemos seleccionado diferentes tareas para que los estudiantes vean las matemáticas como algo más extenso, interesante, sujeto visual que involucra un pensamiento más profundo. Los estudiantes aprenderán mensajes importantes para una mentalidad de crecimiento que los ayudarán a sentirse más seguros, tratar más durante el resto del año, persistir con problemas difíciles y abiertos, y aceptar los errores y las dificultades. Todas las tareas comenzarán desde el primer piso hasta el techo – son accesibles para todos los estudiantes y se extienden a niveles altos.

Durante la semana inspirada en matemáticas, estudiantes de cada nivel de año trabajarán en desarrollar fluencia, razonamiento, y habilidades para resolver problemas de matemáticas. Suplementaria y mejorará el currículo adoptado por el distrito maravillosamente con un lente de mentalidad de crecimiento www.youcubed.org.

Tutoría después de escuela y Club de Tareas Necesita Más voluntarios

Tiene tiempo libre después de escuela y quiere trabajar con estudiantes de Huff en su academia? Actualmente estamos buscando voluntarios para trabajar con estudiantes después de escuela los Lunes y Martes de 3:00 a 4:00 p.m. para grupos pequeños de tutoría y el centro de tareas. Los dos programas comenzarán en un par de semanas y se llevarán a cabo hasta la primera Abril.

· Tutoría de grupos pequeños: Academia WIN (WIN= LO Que Necesito), trabajará con alumnos de 3-5th grado que necesiten ayuda adicional para las matemática. Los temas incluirá razonamiento de números, fraciones, y otras habilidades fundamentales necesarias para la secundaria. Usted estaría asistiendo uno o mas de nuestros fabulosos maestros, que preverán el currículo y los planes.

· Club de Tareas voluntarios tendrán que trabajar en conjunto con otros adultos para proveerle a los estudiantes con un espacio callado para completar su tarea. Adultos preverán apoyo académico ligero.

Si usted está interesado en ser voluntario, por favor comuníquese con Mr. Chang at gchang@mvwsd.org.

Gracias de antemano!

Operación de Gratitud

Muchos dulces en su casa después de Trick or Treating? Quiere hacer una donación dulce para las tropas de alrededor del mundo? Operación gratitud está de regreso! Esta semana habrá una semana habrá una caja en la oficina donde los estudiantes y las familias podrán donar dulces y será donado a hombres y mujeres maravillosos. El Martes por la mañana ya hemos colectado 20 lbs. Gracias por a nuestro patrocinador Grant Road Dental que se hara cargo de enviar los dulces donados a las tropas.

Pinta tu Pueblo Rojo --- Subasta Sábado, Noviembre 5, 2016

Venga a celebrar nuestro 19th Huff PTA Subasta Silenciosa y Fiesta con otras familias y personal en una atmósfera relajada. Únase a este evento (para adultos nada mas) en el Mountain View Senior Center en 266 Escuela Avenue de 6:30 - 11:00 p.m. el Sábado, Noviembre 5. Habrá comida, baile, y mucha diversión aparte de que recaudamos fondos para ayudar a apoyar actividades y recursos para nuestro niños de Huff. Nosotros le mandaremos invitaciones de papel, busque su invitación, busque su invitación en la mochila de su hijo/a o en el folder del viernes. La registración está abierta para que pueda responder si va asistir a este increíble evento. Vaya a: http://huffpta.schoolauction.net/auction2016

Cuidado de niños para la noche de la subasta

YMCA Huff va a proveer cuidado para la noche de subasta el sábado, Noviembre 5, 2017 de 6:00pm- 10:30 (debe recoger los a las 10:30 p.m. en punto). Los niños se divertirán jugando, comida, y premios y mucho mas. El costo por cada niño es de $25.00. El evento incluye: pequeñas actividades de cocina, preparar tu propia pizza en un panecillo, juegos afuera con luces fosforescentes, juegos adentro y premios, y artes y manualidades. La hoja de registración estará en la oficina. Hay espacio limitado de hasta 60 niños. Para más información, contacte al coordinador- Michael Robertson en michael.robertson@ymcasv.org o (717) 575-7505. Locación: YMCA Huff 253 Martens Ave. Mountain View, CA 94040

Fiesta Estrella en Huff Noviembre 7

Que es una fiesta estrella? Una fiesta estrella es una reunión de astronautas prematuros con el propósito de observar el cielo. La comunidad de Huff tendrá su propia estrella el Lunes, Noviembre 7, de 6:00 pm hasta 7:30pm. Para ayudar a guiarnos, un par de astronautas estarán a la mano- uno proviene del Planetario Fujitsu en DeAnza y el otro es con la Asociación Astronómica de San José. Algunos telescopios van a estar disponibles para que los niños tengan la oportunidad de ver! Si tiene alguna pregunta sobre un evento, por favor contacte a la organizadora de la fiesta estrella, Annette Luongo, en aluongo@mvwsd.org

Come en Chipotle 11/10 & obtendremos Huff obtendra el 50% !

Come en Chipotle (1039 A El Monte Avenue, MV) Jueves, Noviembre 10, 5:00pm - 9:00pm y gana dinero para nuestra fantástica PTA- programas que funda como el coro, Matemáticas IXL, Lexia, Codificando, ciencia, paseos, equipo y mas!

El restaurante donará 50% de nuestra cuenta a PTA Huff! Muestre el flyer oficial (papel o en su teléfono celular) oh solo menciona la recaudación de fondos ante de que pague para poder recibir crédito. Descargue en https://huff.mvwsd.org/application/files/3014/7759/1126/Chipotle_Huff_Flyer.pdf

Tapas de Cajas

Gracias por las 3,223 tapas de cajas y felicidades a nuestros ganadores de rifa: Chase L (Salon 6), Gisella (Salon13) and Ethan L (Salon 9)! Disfruten sus premios! Ya han sido enviadas por correo y están en camino ah se verificadas. Adicionalmente de lo que habíamos enviado anteriormente, esperamos recaudar mas de $550 para Huff desde Junio! Mi sincera gratitud para todos los que donaron y ayudaron a recortar, contar, y acomodar!

Y por supuesto que seguiremos recolectando hasta que el año escolar hasta Marzo. Por Favor continúe salvando las tapas de las cajas! La siguiente dibujo será alrededor de Febrero pero por favor siéntase con la libertad de entregarlos en la caja en la oficina a cualquier tiempo. Una vez muchísimas gracias Halcones de Huff de su coordinadora de Cajas de Tapas Gina Rybolt geeners@gmail.com - por favor envíenme un correo para cualquier pregunta.

Colorcycle: Programa de Reciclar marcadores

Tiene algún uso ( Cualquier marca se acepta)

  • Marcadores de Colorear
  • Marcadores de pisaron
  • Highlighters
  • Sharpies

en su casa o en su lugar de trabajo? En lugar de tirarlos a la basura hay que reciclarlos! Cada salón de clases y la oficina tiene cajas de reciclaje para los colores.

El año pasado, en menos de 5 meses, nosotros quitamos 3000 marcadores del basurero. Este año nuestras tropas de niñas scouts de 4th grado continuarán este esfuerzo de reciclar colectando y mandando marcadores usados a la facilidad Crayola para convertirlos a combustible limpio. Este combustible puede ser usado para vehículos, calentadores de casa, cocinar y mucho mas! Por favor visite http://www.crayola.com/colorcycle.aspx para aprender mas sobre Colorcycle. SI tiene alguna pregunta por favor siéntase con la libertad de contactar Ariana Menhenett (arianame@yahoo.com)

Eventos que se aproximan

Por favor repase eventos adicionales en esta página web.

Viernes, Nov. 4 - Dia Minimo - Fin del primer trimestre

Sabado, Nov. 5, 6:30 – 11 p.m. - Huff’s 19th Subasta silenciosa anual y fiesta

Lunes, Nov. 7, 6:00 p.m. - Noche de Estrellas

Lunes. Nov. 10, 5:00 - 9:00 p.m. - Family Night Fundraiser at Chipotle

Viernes, Nov. 11 - NO HAY CLASES - DIA DE VETERANOS

Jueve, Nov. 17, 7:00 p.m. - Junta general del PTA

Nov. 23 - Nov. 25 - NO HAY Clases - Descanso del dia de Accion de Gracias

Martes, Dec. 6, 8:05 - 9:00 a.m. - Project Cornerstone meeting

Miércoles, Dec. 14, 8:00 a.m. - Cafecito con el director

Viernes, Dec. 16 - Mon., Jan. 2 - NO HAY Clases - December Break

Lunes, Jan. 2 - NO HAY Clases - Staff Development Day

Miércoles, Jan. 10, 12:50 p.m. - Spelling Bee

Miércoles, Jan. 18, 12:50 p.m. - Geography Bee

Mountain View Library - Día de Lectura - Sat. Nov. 12, 10am - 1pm - vea flyer para más información.

Extraescolar

Todos los programas después de clases se encuentran ahora en el sitio web Huff. Por favor, consulte el sitio web, en el menú, seleccione Enriquecimiento -> Opciones después de la escuela


Aumento Temporal de trafico debido a la construcion

Progreso continua en El Camino Hospital campus en el desarollo de los projectos. Durante los siguientes dias los contratistas entaran entregando y vertiendo concreto en nuestro Garage del Norte proyecto extenso en North Drive y Hospital Drive. De 7:00 AM hasta aproximadamente las 4:00 PM habra mas trafico de camiones en Grant Road.

Por su seguridad, tenga esto en cuenta al caminar o conducir por el campus.

Para mas informar, visite https://www.elcaminohospital.org/about-us/campus-d....

  • Noviembre 3
  • Noviembre 15
  • Noviembre 28
  • Noviembre 29

Gracias por su coperacion y paciencia.

INSCRIPCÓN 2017-18

Para estudiantes NUEVOS: Inscripción Abierta del 6 de enero al 3 de febrero, UNICAMENTE CON CITA. Visite www.mvwsd.org para programar una cita.

Para estudiantes ACTUALES de TK: Inscripción Abierta del 6 de enero al 3 de febrero. Usted tendrá que completar una Encuesta de Propósito Estudiantil por internet a través de InfoSnap. La encuesta y clave se enviaran por correo electrónico. Asegúrese que la oficina de la escuela tenga su correo electrónico actual.

Para estudiantes ACTUALES K - 7º grado: Usted tendrá que completar una Encuesta de Propósito Estudiantil por internet a través de InfoSnap. La encuesta y la clave se enviaran a los padres del 13 de febrero al 17 de febrero. Asegúrese que la oficina de la escuela tenga su correo electrónico actual.

Solicitud de Transferencias Intra-distrital: Si usted desea que su hijo asista a otra escuela o programa para el año escolar 2017-18 , usted hará su solicitud por Internet en la Encuesta de Propósito Estudiantil, enviada del 13 de febrero al 17 de febrero.

Estudiantes de 5º grado: Cada escuela secundaria tendrá una presentación de Transición para el 6º grado el 25 de enero a las 6:00 pm. Se recomienda que los padres de estudiantes del 5º grado asistan a estas presentaciones.

Ver link

MVWSD Preschool Program Contact Information - see link

¿Está su estudiante seguro en su bicicleta?

Aquí le damos 6 consejos de seguridad para andar en bicicleta, y revisar con su estudiante.

  1. Pare, voltee y escuche cuando llegue a la orilla de la calle
  2. Voltee a la izquierda, luego a la derecha y a la izquierda otra vez
  3. Nunca corra al cruzar la calle
  4. Busque el lugar más seguro para cruzar la calle
  5. Siempre use un casco cuando ande en bicicleta
  6. Obedezca todas los anuncios y las señales

Los niños deben andar en su bicicleta en la misma dirección que los automóviles, y tener puesto un casco que les quede bien.

Eligiendo un casco

In California, es obligatorio el uso del casco para andar en bicicleta, en patineta y patín sobre ruedas, hasta los 18 años de edad (CVC 21212). Asegúrese que el casco esté diseñado para ciclismo. Revise que la espuma de Poliestireno esté intacta, y reemplace el casco si está dañado o cuando queda pequeño.

Consejos para ajustar el casco apropiadamente:

  • Los cascos vienen en muchas medidas, empiece por revisar la medida de la concha del Poliestireno.
  • Los cascos vienen en muchos estilos, ¡obtenga uno que les guste!

Tome la medida perfecta, utilizando la del chequeo con los dos dedos.

  • Dos dedos entre la ceja y la orilla del casco.
  • Dos dedos o menos entre la barbilla y la correa abrochada.
  • Dos dedos, como en "V" alrededor del oído, las correas deben unirse directamente abajo del oído.

Reglamento vial

Pare, Vea y Escuche antes de entrar o cruzar la calle

  • De cualquier manera si usted anda a pie o sobre ruedas, siempre Pare, Voltee de Izquierda a Derecha a Izquierda, y escuche antes de entrar a la circulación.
  • Ande es su bicicleta en la misma dirección que los vehículos.
  • Los conductores no buscan el tráfico en el sentido equivocado. Obedezca las señales y los semáforos.
  • Identifique la intersección próxima y como negociarlas. ¡Recuerde, usted puede caminar siempre por la banqueta!

Planee la ruta: Favor de revisar aqui­ las rutas seguras, que la Ciudad de Mountain View ha marcado hacia cada una de nuestras escuelas

Hospital en construcción: por favor, tengan cuidado

El Camino Hospital ha puesto en marcha un importante proyecto de construcción en sus instalaciones de Grant Road que afectará a las familias de las escuelas primarias de Bubb y Huff hasta el 2019.

Tanto en Grant Road como en Phyllis Avenue habrá un incremento de tráfico de camiones de carga cuando el equipo y los materiales sean entregados en el área del hospital y una zona de concentración ubicada cerca de Phyllis y El Camino.

Por su seguridad, por favor tengan cuidado al caminar, andar en bicicleta o conducir por esta zona, y ayuden a los estudiantes a ser precavidos. Tengan mucho cuidado al cruzar las calles de la zona.

Pueden suscribirse al boletín de noticias vía electrónica de El Camino, el cuál los mantendrá al tanto de asuntos referentes al impacto de las obras, el tráfico, el ruido y más: https: //www.elcaminohospital.org/about-us/campus-development/contact-us

La Parada del Camión Cambio

Para mejorar la seguridad, el Distrito ha trabajado con socios de la comunidad para identificar una ubicación mas segura cerca de las primarias de Castro y Mistral.

A partir del 31 de Octubre, la ubicación de la parada de autobús de las Rutas Azul y Púrpura será reubicada desde Latham Street hasta California Street en la esquina sureste de Escuela Avenue. Esta nueva ubicación está menos congestionada, es más visible, y está en un área y zona de subida más amplia. Durante la transición, también tendremos un adulto y señalización en la ubicación anterior de la parada de autobús para dirigir a los estudiantes a la nueva parada.

Cuando esté conduciendo en esa área, por favor sepa que California Street no es una carretera dividida, y por lo tanto todo el tráfico que va en ambas direcciones debe detenerse cuando el autobús esté subiendo y bajando pasajeros, de acuerdo con el código de vehículos de California.

Si tiene preguntas, por favor contacte a James Bakos, Director de Mantenimiento, Operaciones y Transporte, al correo electrónico jbakos@mvwsd.org o al 650-526-3587.

Noviembre Menu de almuerzo