31 de Enero 2018



Una Nota De Nuestro PTA: ¡Revisa tu carpeta de SPAM para recibir correos electrónicos de la escuela o Konstella! Los padres han notado que a veces estos correos electrónicos no van directamente a su bandeja de entrada. Gracias!

Mensaje del director

El Plan Estratégico 2021 de nuestro distrito describe prioridades comunes e informa el trabajo diario en todos los sitios. En Huff, nos hemos centrado en dos objetivos principales del plan:

SP Meta 1.2 Los estudiantes participarán en experiencias de aprendizaje personalizadas creadas a partir de un currículo viable, garantizado y coherente que respalda a todos los estudiantes para que alcancen niveles altos.

SP Meta 2.3. Implemente un sistema de apoyo de niveles múltiples que intervenga tempranamente y con frecuencia para satisfacer las necesidades individuales de todos los estudiantes.

Cómo se ve esto:

  • Los estudiantes participan en unidades de PBL de ciencias y estudios sociales que los capacitan para pensar como científicos e historiadores y les dan oportunidades para desarrollar los rasgos descritos en el "Perfil de un graduado" en el Plan Estratégico.
  • Si bien PBL brinda un nivel de personalización más allá de la instrucción tradicional, RTI lo lleva a otro nivel al hacer que los maestros intervengan con estudiantes específicos en áreas de necesidad y extensión, todo durante el día escolar.
  • Las estrategias de SIOP ayudan a todos los estudiantes, especialmente a los que están aprendiendo inglés, a aumentar su vocabulario y a practicar explícitamente el lenguaje académico en clase.

El Plan Estratégico también exige que todos los alumnos de 5º grado completen un proyecto "al estilo de Capstone" al final del 5º grado para demostrar que han alcanzado las competencias y los atributos en el "Perfil de un graduado". Si bien la estructura y los requisitos de un proyecto Capstone todavía está en desarrollo, ya se están realizando esfuerzos a través de nuestro Consejo Escolar y Reuniones de Representantes de Nivel de Grado (Maestro) para trazar el camino que tomaremos para llegar al 2021. Se compartirá un borrador de "Hoja de ruta" con todos los partes interesados en Abril para recabar comentarios, y una versión final será presentada a fines de Mayo.

Si está interesado en participar en la primera parte del proceso, comuníquese conmigo o con nuestra presidenta del consejo de sitio, Naemi Strobel (strobelnaemi@gmail.com ).

¡Gracias por todo su apoyo para hacer de Huff la mejor escuela posible!

¡Estamos luchando contra la gripe!

Nuestras escuelas están viendo más casos de gripe tanto en el personal como en los estudiantes. Los equipos de custodia del distrito han estado trabajando arduamente en las últimas dos semanas para desinfectar las superficies, las manijas y los pomos de las puertas.

Con la gripe estacional circulando en la comunidad, aquí hay algunos recordatorios sobre lo que debe hacer:

  • Si su hijo tiene síntomas parecidos a la gripe (fiebre, tos, dolor de garganta, secreción nasal), manténgalo en casa hasta que ya no tenga fiebre sin tomar ningún medicamento para reducir la fiebre durante al menos 24 horas.
  • Si su hijo tiene otros problemas de salud, puede llamar a su proveedor de atención médica para que le aconseje.
  • Beba mucho líquido (como jugo, agua, Pedialyte ®, caldo).
  • Mantenlo cómodo. El descanso es importante.
  • Para la fiebre, el dolor de garganta y los dolores musculares, puede usar medicamentos para reducir la fiebre recomendados por su médico.
  • Use buenos hábitos de salud, como cubrirse con la tos o los estornudos en las mangas, o cubrirse con pañuelos / estornudos con pañuelos desechables. Lávese las manos con frecuencia y mantenerlas alejadas de su cara.
  • Mantenga los tejidos cerca y tenga a mano una bolsa de basura para desechar los pañuelos usados.
  • No vaya a la escuela, a la guardería ni a lugares públicos si está enfermo.
  • Si alguien en su hogar está enfermo, manténgalo alejado de familiares que no estén enfermos.

Esté atento a las señales de advertencia de emergencia que pueden indicar que necesita buscar atención médica de emergencia:

  • Respiración rápida o dificultad para respirar
  • Color de piel azulado o gris
  • No beber suficientes líquidos
  • No despertando o no interactuando
  • Sentirse extremadamente irritable
  • No orinar
  • Sus síntomas mejoran pero luego regresan con fiebre y peor tos

¡El Huff Musical está casi aquí!

Nos complace anunciar que la primera producción musical de Huff, Roca de la Escuela Jr, se presentará en el Auditorio de Graham el 14 y 15 de Febrero a las 6:30 p.m. Para boletos, visite huffSHR.eventbrite.com. ¡Espero verte allí!

Cafés del director

15 de febrero, 8: 15-9: 15 - Tema: Protocolo de Responsabilidad de Control Local (plan del distrito presentado al Departamento de Educación de California)
Cada año, cada distrito escolar público es responsable de enviar una versión actualizada del LCAP a Sacramento. Resalta las prioridades e iniciativas del distrito y el presupuesto para el dinero gastado en estas prioridades. Venga y escuche los planos generales de todo nuestro distrito escolar a través de un lente Huff.

Obra del estudiante de CSMA para ser exhibida en el Palacio Municipal

Durante el mes de Febrero, ven y mira algunas obras de arte fantásticas de los estudiantes, incluidas las de las estudiantes de Huff Agnes G, Mia H y Gisella L. El arte se exhibirá en la rotonda del Palacio Municipal de Mountain View, 500 Castro Street. También habrá una presentación especial del Coro De Honor de Huff el Viernes 2 de Febrero de 3:00 a 6:00 p.m.

Prepare un bocadillo (o participe de un desayuno caliente)

Padres, asegúrese de empacar una merienda saludable y una botella de agua para su(s) hijo(s) haga que participen en un desayuno caliente durante el recreo (el proceso es el mismo que el almuerzo caliente). La oficina no tiene bocados para que los estudiantes los tengan durante el receso de la mañana.

Ausencias a Largo Plazo y Solicitudes de Estudio Independientes

En Huff y MVWSD, queremos que todos los estudiantes asistan a la escuela todos los días (excepto cuando están enfermos o cuando hay una emergencia). Desalentamos fuertemente los viajes fuera de la ciudad en los días cuando la escuela está en sesión. Sin embargo, si planifica que su hijo pierda dos o más días de clases, apreciamos mucho un aviso con al menos dos semanas de anticipación. Estas ausencias se registrarán como injustificadas. Demasiadas ausencias injustificadas resultará en una carta oficial de advertencia de ausentismo escolar, y posiblemente en otras consecuencias legales.

Para viajes de emergencia inevitables de cinco o más días escolares, puede preguntar en la oficina de la escuela sobre un Contrato de estudio independiente, que, si se completa, permite a la escuela excusar ausencias que de otro modo no se hubieran justificado. Todos los contratos de estudios independientes deben enviarse al menos dos semanas antes de la ausencia y deben ser aprobados por el director. Para obtener más información, comuníquese con Teresa Díaz en la oficina o en tdiaz@mvwsd.org .

Al final, un día escolar perdido es un día escolar perdido. ¡Hagamos todo lo posible para asegurarnos de no perdernos más días de los necesarios

Recordatorio de inscripción de MVWSD

Por favor confirme la inscripción de su hijo en la escuela para el año escolar 2018-2019 antes del 2 de febrero. Tenemos un sistema nuevo y conveniente en línea llamado SchoolMint. Por favor, busque un correo electrónico de Schoolmint fechado el 5 de enero, con la dirección del sitio web y su nombre de usuario (username). Si usted no recibió un correo electrónico para ingresar (login), por favor llame al teléfono 650-526-3252 extensión 3 para obtener ayuda. Para saber más, favor de ir a www.mvwsd.org/register. Usted también puede ponerse en contacto con la oficina escolar. Nosotros le ayudaremos con gusto a llenar la inscripción de su hijo.

Favor de tomar en cuenta que: Las familias actuales en Kínder Transicional y en quinto grado, necesitan llenar dos pasos en Schoolmint. Primero seleccione las acciones "Regresa" (Returning) o "No Regresa" (Not Returning). Después haga clic en el botón verde “Añadir/Editar una Solicitud Nueva para un Estudiante” (Add/Edit New Student Application), para empezar la inscripción y/o solicitar una transferencia de escuela.

el Programa en Preescolar del Distrito Escolar de Mountain View Whisman

Ahora, más familias de Mountain View son elegibles para el programa en preescolar del Distrito Escolar de Mountain View Whisman, debido a los cambios recientes a nivel estatal y del condado.

A través del Programa Piloto de Subsidio para el Cuidado de Niños de Santa Clara, ahora el ingreso límite elegible es de $71,065/por año (familia de 4 personas), para las personas que están solicitando nuestro programa preescolar gratuito. Además, los niños que cumplen tres años al 1º de diciembre o antes (opuesto al 1º de septiembre), pueden inscribirse ahora en el preescolar, aunque la prioridad para inscribir a los niños de 4 años de edad no ha cambiado.

Para hacerlo aún más fácil, las familias ya no tienen que volver a certificar o volver a hacer la solicitud para el programa en preescolar, ni mostrar los requisitos de elegibilidad en el segundo año en preescolar de su hijo. Su solicitud inicial permanecerá con validez por 24 meses, sin la preocupación de que los cambios en los ingresos puedan afectar la educación preescolar de su hijo.

El Preescolar altamente calificado del MVWSD, está inscribiendo para algunos espacios restantes en este momento para el año escolar 2017-18 y está aceptando solicitudes para el año escolar 2018-19. Las inscripciones para el año escolar 2018-19 empezarán en marzo. Para las solicitudes y detalles favor de ir a www.mvwsd.org/preschool.

MVEF Winter Gala and Auction is February 10!

Faltan menos de dos semanas para el Evento de Gala y Subasta de Invierno. ¡Esperamos que venga a divertirse, recaudar fondos y disfrutar de la música!Nuestro equipo de subastas se esforzó por encontrar experiencias, objetos y eventos que le harán desear ofertar.

Aquí hay una muestra:

Cena para cuatro personas en el departamento de bomberos de Mountain View.
Dos tours VIP detrás de escena en la fábrica Tesla.
Evento de compras privado en Anthropologie.
Entradas para museos, eventos deportivos, campamentos de verano y más.

¡Esperamos que venga! Más información en mvef.org

Ordene su Anuario Huff hoy!

Este es un maravilloso recuerdo para los recuerdos del año escolar de su hijo. Por favor, mira abajo para más detalles!

¿Cómo ordeno? El anuario se puede pedir haciendo clic en el botón "ordenar un anuario" en: https://yearbooks.lifetouch.com . Se le pedirá el código escolar 13351218. Si prefiere comprar el anuario con efectivo o cheque, comuníquese con Suzanne Drumwright en yearbook@huffpta.org para hacer arreglos.

¿Cuanto cuesta? El costo es de $ 18 y un adicional de $ 0.75 si desea tenerlo personalizado.

¿Qué hay de aquellos que no pueden permitirse comprar un anuario? Al hacer el pedido, tendrá la opción de donar a un fondo de la escuela que se utilizará para comprar anuarios para los estudiantes que necesitan ayuda financiera. Si siente que califica para recibir ayuda financiera, comuníquese con Marily, Teresa o Susie en la oficina principal.

¿Se incluye un anuario en la donación de mi PTA? Si hiciste una contribución de $ 200 a la PTA este año escolar, recibirás un anuario personalizado a nombre del niño que ingresaste durante la membresía.Para las familias que esperan un anuario preordenado debido a las donaciones de la PTA que califican, la Membresía envió un mensaje de correo electrónico hace unas semanas para pedir la confirmación de la ortografía de los nombres de los estudiantes. Si no recibimos una respuesta antes del Viernes, 9 de Febrero, asumimos que la ortografía es correcta. Por favor revise su carpeta de Spam si no vio un mensaje y envíe un correo electrónico a membership@huffpta.org con preguntas.

¿Puedo hacer una donación de la PTA que incluya un anuario? ¡No es demasiado tarde para unirse a la PTA! Si desea hacer una contribución de $ 200 para respaldar los programas y eventos que la Huff PTA ha hecho posibles, se le proporcionará un anuario personalizado sin costo adicional.

¿Cómo puedo ayudar? ¡Los voluntarios del anuario están creando el libro ahora! Si desea ayudar o tener fotos para enviar, ¡nos encantaría saber de usted! Por favor, póngase en contacto con Suzanne Drumwright en yearbook@huffpta.org para más detalles.

¡Febrero es mes de nos encantan Box Tops!

¡Con todas las golosinas desde el Superbowl hasta los obsequios del Día de San Valentín, hay muchas oportunidades para recortar y guardar Box Tops! ¡Más de 3,000 han sido traídos este año escolar, pero sé que podemos hacerlo mucho mejor!

¡Pero ahorrarlos por ahora! A partir del Lunes 5 de Febrero, traiga cualquier Box Tops que haya recogido durante las vacaciones o mientras prepara golosinas especiales para el Día de San Valentín. Estaremos recolectando Box Tops para este sorteo hasta el 16 de Febrero. Recuerde: Huff tiene más de 600 estudiantes este año. Si cada estudiante trajo solo DOS Box Tops cada mes, tendríamos más de $ 1,000 para utilizar para apoyar a nuestra escuela impresionante. Eso es solo 2 pequeños trozos de cartón por estudiante por mes. No pienses que solo porque solo tienes una pareja, no valen nada. ¡Todo suma!

Para cualquier pregunta relacionada con Box Top, contacte a nuestra coordinadora de Huff Box Tops, Gina Rybolt geeners@gmail.com . ¡Gracias por toda su ayuda Huff Hawks y sigan recortando!

Administradores de las Pruebas CELDT/ELPAC

DESCRIPCION DEL TRABAJO: El MVWSD está buscando personas calificadas e interesadas en administrar la Prueba para Determinar el Dominio del Idioma Inglés de California, (ELPAC-English Language Proficiency Assessments for California), a los estudiantes de Kínder a 8o. grados del Distrito que están aprendiendo el idioma inglés. El horario es flexible y la compensación es de $20 por hora. Todos los aministradores de la prueba serán certificados, al terminar satisfactoriamente el proceso de examenes y capacitación patrocinado por el Distrito. Necesita ser fluente en ingles para calificar. Para más información favor de ponerse en contacto con Arline Siam en asiam@mvwsd.org.

Los comités de Supervisión de Bonos y Supervisión de Impuestos a Parcelas buscan representantes de comunidad

El Distrito está buscando a personas capacitadas para servir en dos comités de líderes comunitarios:

  • Comité de Supervisión de Bonos, para el Programa de Supervisión Measure G del Distrito (miembro de una organización de impuestos de buena fe, con un compromiso de dos años)
  • Comité de Supervisión de Impuestos a Parcelas para Measure B

Los representantes observan, brindan supervisión y garantizan la rendición de cuentas por los fondos recibidos por el Distrito, incluyendo un reporte anual para la Junta respecto a los usos actuales de dichos fondos.

Las solicitudes se encuentran aquí (www.mvwsd.org/committees). Se pueden enviar las solicitudes a: Dr. Robert Clark, superintendente asociado/director comercial, 750-A San Pierre Way, Mountain View, CA 94043 o por fax al 650-964-8907.

¿Preguntas? Por favor llame al Dr. Robert Clark al 650-526-3500.

MVLA Speakers Series presenta "Criando Nativos Digitales" con Devorah Heitner

Basándose en las últimas investigaciones, Dr. Heitner proporciona gemas de orientación para ayudar a los padres a convertirse en mentores de medios digitales confiados a los usuarios de mensajes de texto, jugadores y medios sociales desde la niñez hasta la adultez joven. Aprenderá lo que es para que los niños crezcan en un mundo donde las experiencias de la escuela, la vida familiar y las amistades están conformadas por la conexión digital — y cómo usted puede compartir su propia vida de sabiduría social para tutorizar a sus hijos en su mundo digital. Flyer.

Miércoles, Enero 24, 2018 - 7:00 - 9:00pm - Teatro Eagle, Los Altos High School, 201 Almond Avenue, Los Altos
Audiencia: padres K-12, maestros y tutores
Admisión: Gratis
Registrarse: https://mvla2017-2018-devorahheitner.eventbrite.co...

Noche de Matemáticas

El Distrito de Preparatorias MVLA presenta "Noche de Matemáticas" el 6 de febrero de 6: 30-8: 00 en el Teatro MVHS, 3535 Truman Ave. Es para Familias con estudiantes del grado K-8 quienes asistirán al Distrito de las Escuelas Preparatorias de MVLA. La noche incluirá información sobre los caminos de matemáticas de la escuela secundaria disponibles para los estudiantes. Además, se presentarán los cursos y las vías de Ciencias de la Computación y Ingeniería.

Crianza en la era de la Tecnología: Proteger a nuestros niños en una era de acceso

Miércoles 7 de febrero 6:30-8:00pm - Graham Middle School Salón Multi-Usos

Presentadores: my digital TAT2

Este taller explorará:

  • Cambio rápido en la tecnología y cómo nuestros niños usan las redes sociales
  • Estrategias para apoyar y mantenerse conectado con nuestros hijos
  • Discusión interactiva, videos y escenarios de la vida real para ayudar a los padres a mostrar a los niños cómo navegar, autorregularse, y pensar antes de actuar.

Se proporcionará:

  • Interpretación (asistencia en español)
  • Cuidado para niños
  • Transporte (Un autobús partirá de la Primaria Castro y la Secundaria Crittenden, a las 6 p.m. y regresará a las 8:30 p.m.)

Regístrese aquí

8 de febrero: Evento sobre el Estado de las Escuelas

Únase al Superintendente de MVWSD, el Dr. Ayindé Rudolph, para el Evento sobre el Estado de las Escuelas.

CUÁNDO: jueves 8 de febrero a las 18.30
DÓNDE: Auditorio, Escuela Media Crittenden, 1701 Rock Street, Mountain View

El Dr. Rudolph se pronunciará sobre los éxitos y los desafíos de este año en nuestras escuelas, y lo que puede esperarse de cara al futuro. Todos son bienvenidos para participar en este evento gratuito. Se brindará interpretación al español.

Espectáculo: conjuntos corales de la Escuela Media Graham y la Escuela Media Crittenden

Reserve un asiento gratuito en aqui

Guía de recursos locales para desafíos de aprendizaje

¿Necesita ayuda para encontrar campamentos de verano que se adapten a las necesidades de su hijo? Oportunidades recreativas que son aceptables e inclusivas Terapeutas, defensores, tutores? ¡Consulte la Guía de recursos locales de SELPA1CAC! en www.selpa1cac.org o tinyurl.com/localresourceguide. Siempre estamos interesados en las actualizaciones y adiciones, ¡háganos saber cómo podemos hacer que la Guía sea útil!

Mejor Comunicación con Su Adolescente, DBT con Michael Fitzgerald SELPA 1 CAC Evento de Educación para Padres

Miércoles, Feb 7 2018, 7:00-9:00 p.m., Santa Rita Escuela, Los Altos, 700 Los Altos Avenue, Los Altos

Michael Fitzgerald, Director Ejecutivo de Servicios de Salud en el Comportamiento del Hospital El Camino, hablará acerca de los beneficios de DBT (Dialectical Behavior Therapy – Terapia Dialéctica Conductual). Aprenda por qué el DBT es tan efectivo, y cómo pueden los padres utilizar el concepto para tener una mejor comunicación con sus adolescentes. “Algunas veces los padres desconocen cómo están reaccionando sus adolescentes a sus señales verbales y no verbales… en ocasiones los adolescentes no se sienten validados por sus familias… los adolescentes buscan la aceptación… los padres pueden aprender a evitar las frases que refuerzan las autoimágenes negativas… ambos padres y adolescentes pueden aprender a cómo comunicarse más positivamente.” DBT combina las técnicas conductuales cognitivas, para controlar las emociones con conceptos de atención plena, la tolerancia a la angustia y la aceptación.

Vamos a Platicar

Lunes, Feb 12 , 2018, 7:00-9:00 p.m., Biblioteca de Los Altos, 13 S. San Antonio Road

Una oportunidad para preguntas y compartir ideas, recursos, y apoyo de otros padres con estudiantes de PEIs, 504s, diferencias de aprendizaje, retos de salud mental, etc. Todos son bienvenidos, los participantes deben respetar confidencialidad.

Platica Para Padres

Martes, Feb 13 2018, 7:00-8:30 p.m., Biblioteca de Los Altos, 13 S. San Antonio Road

Le preocupa el bienestar emocional de su hijo(a)? Apoyo de colega a colega para padres con jóvenes de 14+. Venga a unirse a un grupo de apoyo organizado por el Subcomité de Salud Mental de SELPA 1 CAC

¡No te pierdas los divertidos eventos y las mejores ofertas!

¿Buscas algo divertido para ti o tus hijos? Vea las próximas fiestas de subasta que aún tienen espacio disponible:

Los precios se han reducido en TODOS los artículos no vendidos, así que no te pierdas las grandes ofertas en campamentos, excursiones y más:

Consulte todos los artículos disponibles y haga su pedido en línea en https://www.huffptaauction.com . También puede enviar su pedido por correo electrónico a auction@huffpta.org , asegúrese de incluir el artículo o evento que desea.

Programas Después de Clases

La lista de programas después de la escuela de Huff 2017-18 ya está disponible aquí. Consulte con frecuencia las actualizaciones en las próximas semanas.

Colorcycle

Planeamos continuar con el programa de reciclaje Colorcycle Marker, Highlighter, Sharpie y Dry Eraser Pen el próximo año. ¡El año pasado nuestra comunidad mantuvo 3.890 artículos fuera del vertedero! (Eso es un 16% de reciclado aumento de la colección del año anterior). Por favor traiga sus marcadores usados, marcadores, marcadores de borrado en seco y sharpies a la oficina y coloquelos en la caja Colorcycle para mantenerlos fuera del vertedero. Para obtener más información sobre el programa Colorcycle, visite www.crayola.com/colorcycle.aspx o envíe un correo electrónico a Arianna Menhenett (arianame@yahoo.com).

Eventos que se aproximan

Tue., Feb. 6, 8:00 a.m. - Project Cornerstone

Wed. Feb. 14, 6:30 p.m. - Huff Musical - School House Rock Jr.

Thu. Feb. 15, 3:00 p.m. - School Site Council

Thu. Feb. 15, 6:30 p.m. - Huff Musical - School House Rock Jr.

Fri., Feb. 16 - MINIMUM DAY - End of trimester

Feb. 19 - 23 - NO SCHOOL - Winter Break

Wed., Feb. 28 - Walk, Bike, Roll to School Day

Fri., Mar. 2, 10:20 - 11:10 a.m. and 11:10 a.m. - 12:00 p.m. - Music in Action concerts (grades 3-5)

Tue., Mar. 6, 8:00 a.m. - Project Cornerstone

Fri., Mar. 9, 6:00 p.m. - Huff Science Night

Thu., Mar. 15, 8:00 a.m. - PTA General Meeting

Mon., Mar. 19 - NO SCHOOL - Staff Development Day

Thu., Mar. 29, 6:00 p.m. - Huff Open House

Para saber cómo agregar el calendario Huff a su calendario personal, haga clic aquí.

Folletos y archivos adjuntos

Menú Del Almuerzo del Mes de Enero

Comentarios? Opiniones? Preguntas?

Presione aqui para mandar sus pensamientos al director. Gracias por adelantado por tomarse el tiempo para ayudarnos a ser mejor.