5 de Abril 2017


Mensajes del Director

La secundaria rápidamente para su hijo/a? Se hace preguntas...sobre todo? Unase a mi el 1 de Mayo a las 8:00 a.m. para un cafecito especial con el director enfocado en contestar todas sus preguntas sobre la secundaria. Estoy encantado de compartir con ustedes algunas cosas que pueden esperar y algunos consejos para ayudar a su hijo/a navegar y prosperar sexto, séptimo, y octavo grado. Si usted tiene preguntas específicas y le gustaría que yo contestara, agregarlas ahora. Nos vemos hasta entonces, si no es que antes!

Pruebas estandarizadas CAASPP

Cada primavera, los estudiantes de California participan a nivel estatal en el programa de pruebas, La Evaluación de Rendimiento y Progreso del estudiante de California (CAASPP). Porfavor lea la carta con respecto a CAASPP del distrito escolar aqui.

Las fechas exactas para los grados 3-5 las evaluaciones estandarizadas en Huff son las siguientes:

  • ELA (disciplinas lingüísticas y el desarrollo del idioma ingles): 4/25, 4/26, 4/27
  • Matemáticas: 5/2, 5/3
  • 5to grado Prueba de ciencia (ninguna puntuación reportada- práctica esencial): 5/4

Todos los exámenes comienzan a las 8:30 a.m.

Familias, por favor eviten hacer planes para esas fechas y eviten programar citas médicas, especialmente en la mañana. Estudiantes que estén ausentes o necesiten más tiempo tendrán tiempo para retomarlo, pero nos gustaría que la mayoría de estudiantes tomen el examen durante los días oficiales. Gracias por su ayuda.

(No) lleve a sus hijos al dia del Trabajo

El Día para llevar a nuestros hijos e hijas al trabajo a nivel nacional es el jueves 27 de abril. Muchas compañías locales planifican eventos para este día durante el horario escolar.

Además de la pérdida de importante tiempo educacional, por favor tenga en cuenta que esta es una ausencia injustificada para su hijo(a) (las ausencias justificadas están determinadas por el estado: son enfermedades, citas médicas, duelo, y ciertos ejercicios religiosos). Además, este día coincide durante el periodo de pruebas del estado. Los estudiantes ausentes durante el periodo de pruebas se les requerirá rendir pruebas de recuperación a su regreso a la escuela.

Entendemos que esta es una excelente oportunidad para que su hijo/a vea los tipos de trabajo que hacen usted y su empresa. A causa de intereses contrapuestos, vamos a trabajar con nuestros patrocinadores corporativos para buscar otros días para el día educativo que no sean tan disruptivos. Gracias por su comprensión y su apoyo.

Anuncio Público de Servicio: Signos y Síntomas de Piojos

Los piojos de la cabeza son una desafortunada realidad de las escuelas, especialmente entre los niños más pequeños. Es muy importante informarle a la escuela y tratar a sus hijos antes de que regresen a la escuela después del tratamiento. El personal les revisará la cabeza antes de permitir que los estudiantes regresen a clase.

Signos y Síntomas:

  • Comezón en la cabeza (signo #1)
  • Protuberancias rojas en la cabeza, detrás de los oídos, y cuello
  • Aparición de liendres en el cabello

Buscar Piojos:

  • Use un peine de dientes filos para separar el pelo de su hijo/a
  • Preste mucha atención al cuero cabelludo, detrás de las orejas, y detrás del cuello donde los piojos tienden a localizarse.
  • Observe movimientos en el cabello mientras peine el pelo de su hijo/a. Los piojos son muy pequeños y se mueven muy rápidamente entonces y son difíciles de localizar.
  • Busque liendres (huevos de piojos). Las liendres son de color blanco o amarillo. A menudo, las liendres se confunden con la caspa. Con el fin de diferenciar entre las liendres y la caspa, tratar de cepillar fuera de él liendre. Si se pega a la hebra de pelo después de cepillarse, es una liendre. Si se cepilló fácilmente fuera de la hebra del pelo, es caspa. Además, las liendres no pueden ser sacudidas o lavadas.
  • Es importante remover las liendres porque si se quedan en la cabeza de sus hijos, las liendres comenzarán a poner huevos y piojos comenzaran aparecer.

Opciones de tratamiento

Hay varios tratamientos para liendres. Puede escoger comprar productos en la farmacia o ir a su pediatra familiar por una prescripción para tratar liendres. Sin embargo, super piojos ha surgido, lo que significa que los piojos se están convirtiendo en resistente a los pesticidas. Es importante comprar un producto que trata a los piojos regulares y super para eliminar todos los piojos. Otra opción para el tratamiento de los piojos es ir a un salón de eliminación de piojos.

Para mas informacion, usted puede visitar la siguiente pagina web: http://www.cdph.ca.gov/HealthInfo/discond/Pages/He....

Cosas Perdidas

Por favor revisen las cosas perdidas, y tomen las cosas que perdieron a partir de Abril 6. Las tropas de las Girls Scouts 6084 limpiarán todo después de escuela el Jueves, April 6. Todos los articulos que no sean recojidos seran donados a una caridad local.

Colecta de comida para el Banco de Comida Second Harvest

Gracias a todos los que han donado a nuestra recaudación de fondos para el hambre infantil, apoyando al Banco de comida Second Harvest. ¡Sólo quedan 2 días para hacer la diferencia! En promedio, el banco de comida Second Harvest sirve a casi 253,000 personas cada mes y 89,000 de ellos son niños. Con el apoyo de toda la comunidad Huff, podemos ayudar a asegurar que las familias hambrientas en el valle de silicon tengan alimentos nutritivos para prosperar. Cada $1 o 2.4 libras que done crea 2 comidas saludables para los niños locales.

Traiga artículos alimenticios que se conserven para donar en los contenedores fuera de la oficina o done en línea aquí antes del viernes, 7 de abril. Recuerde, cada $ 1 creará 2 comidas saludables para los niños justo aquí en nuestros vecindarios locales. ¡Estos niños locales están contando con nosotros!

Aprendizaje en base a proyectos

Este año, nuestros asombrosos maestros han estado explorando el aprendizaje por medio de proyectos (PBL) como método de instrucción, y hemos descubierto como PBL es una manera terrifica para ayudar a nuestros estudiantes desarrollar importantes habilidades del siglo 21. Además, el compromiso de los estudiantes en los proyectos es alto! Estamos buscando construir sobre los primeros éxitos e incorporar PBL en más estudios sociales y lecciones de ciencia el próximo año. (Nuestro enfoque básico de matemáticas y ELA seguirá siendo el mismo en 2017-18.) Para obtener más información sobre PBL en Huff, por favor venga al siguiente Café con el Director el 20 de abril.

Y por supuesto, porfavor sientase con la libertad de contactarme directamente. Gracias por su apoyo a nuestra escuela!I

* Actualización / Recordatorio * La Escuela Primaria Stevenson Noche de Exhibición de Proyectos Basados en Aprendizaje (PBL) es el 6 de abril de 6:00 a 7:00 p.m. El Sr. Chang y varios de nuestros maestros asistirán. ¡Únete a nosotros! Por favor responda lo mas pronto posible si asistirá con el director podremos tomar el viaje juntos.

Actualización sobre la Construcción

Nos acercamos al verano, escucharan más sobre los planes de construcción. Huff pasará por tres fases de construcción. Primera fase, la construcción de nuestro Nuevo salón de multiusos en el sur oeste de campus, comenzará este verano. Para hacer espacio para el Nuevo Salón de multiusos, los programas en los salones 19-22 será relocalizados a el pavimento negro. Aunque puede ser algo inconveniente, el precio por un Nuevo salón de multiusos es relativamente pequeño.Presione aqui para ver los mapas oficiales de las tres fases de la construcción. También están expuestas en las ventanas de la oficina de Huff.

Si tiene preguntas sobre la construcción, por favor, no dude en comunicarse. Como siempre, gracias por todo su apoyo.

¡Ordene sus camisas y sudaderas Huff ahora!

¡Ordene sus Camisas y Sudaderas, y muestre su orgullo Huff! Materiales y tallas son limitadas así que no lo proponga ordene ahora.

  • Zipper Completo, Sudadera con gorro: $25
  • Camisas: $15

Compre sus sudaderas con zipper y gorro y camisas en línea. Escoja de las tallas de joven y adulto (mientras haya disponibles). Puede ordenar en línea ahora para reservar su talla y pagar con tarjeta de crédito. Incluya el nombre de su hijo/a y su clase durante el proceso de su compra en línea para que un representante del PTA pueda entregar su orden directamente a su estudiante. Si prefiere pagar con cheque o en efectivo por favor envíe un correo con su orden a volunteers@huffpta.org, y un representante de PTA lo asistirá con su orden. La forma para ordenar está en línea: https://squareup.com/store/huff-elementary-pta

Fiestas o Artículos abiertas de la Subasta

Todavía hay algunas fiestas de la subasta divertidas con lugares abiertos. Si usted está interesado en cualquiera de las fiestas disponibles, todavía puede inscribirse para una fiesta en línea en http://huffptaauction.com y traer dinero en efectivo o un cheque a nombre de Huff PTA (en el memo escribir a la fiesta a la que asiste) . Puede dejarlo en la oficina a la atención de Beth Davis.

Colorcycle: Programa de Reciclar marcadores

¿Tiene algún uso (Cualquier marca se acepta) en su casa o en su lugar de trabajo?¡En lugar de tirarlos a la basura hay que reciclarlos! Cada salón de clases y la oficina tiene cajas de reciclaje para los colores. Este año nuestras tropas de niñas scouts de 4th grado continuarán este esfuerzo de reciclar colectando y mandando marcadores usados a la facilidad Crayola para convertirlos a combustible limpio. ¡Este combustible puede ser usado para vehículos, calentadores de casa, cocinar y mucho más! Por favor visite http://www.crayola.com/colorcycle.aspx para aprender más sobre Colorcycle. SI tiene alguna pregunta por favor siéntase con la libertad de contactar Ariana Menhenett (arianame@yahoo.com)

Eventos que se aproximan

Eventos adicionales en esta página web.

Abr. 3 - 7 - Semana de Apreciación del Personal en Huff
Abr. 10 - 14 - NO ESCUELA, Vacaciones de Primavera
Jueves, Mayo 11, 1:30 p.m. - Concierto del Coro de Huff
Jueves, Apr. 20, 8:00 a.m. - Cafecito con el Director; PBL focus
Abr. 24 - Mayo 12 - Pruebas CAASPP
Martes., Abr. 25, 6:00 p.m. - Junta ELAC
Lunes., Mayo 1, 8:00 a.m. - Cafecito con el Director: Enfocado en la Secundaria
Lunes, Mayo 1, 3:00 p.m. - Junta del Consejo de Huff
Jueves, Mayo 11, 1:30 p.m. - Concierto del Coro de Huff
Jueves, Mayo 18, 8:00 a.m. - Junta general del PTA
Viernes, Mayo 19, 5:00 p.m. - Hawkfest
Viernes, Mayo 26 - Dia Minimo- Se termina el tercer trimestre
Lunes, May 29 - NO SCHOOL - Dia de Memorial
Martes., Jun. 6 - MINIMUM DAY - Ultimo dia de escuela

Programas despues de clases

Todos los programas después de clases se encuentran ahora en el sitio web Huff. Por favor, consulte el sitio web, en el menú, seleccione Enriquecimiento -> Opciones después de la escuela.


Parent Chat - Abril 11, 2017

Peer to Peer Support For Parents of Teens 14+

Questions? Contact: Donna Soo (650) 828-0997 Trudy Palmer (650) 208-9116
Venga a unirse a un grupo de apoyo organizado por el Subcomité de Salud Mental de SELPA 1 CAC

7:00-8:30PM, segundo Martes de cada mes
Los Altos Library, Orchard Room
, 13 S. San Antonio Road, Los Altos

Vamos a Platicar - Abril 17, 2017

Una oportunidad para preguntas y compartir ideas, recursos, y apoyo de otros padres con estudiantes de PEIs, 504s, diferencias de aprendizaje, retos de salud mental, etc. Todos son bienvenidos, los participantes deben respetar confiden- cialidad.

Lunes, Abril 17, 2017, 7:00 - 9:00 p.m. - Biblioteca de Los Altos, 13 S. San Antonio Road

Charla de Educación para Padres- Artes para todos!- Abril 19, 2017

Los artes son un vehículo de expresión creativa y interacción social para todos los NIÑOS. Los artes están conectados a logros académicos también como desarrollo social y emocional. En este foro vamos a explorar las varias oportunidades de arte en nuestra comunidad. Vamos a escuchar del Youth Drama for All ( en sus 10 años de producciones), Dance for ALL ( clase de YMCA en la comunidad) y otros grupos de arte.

Abril 19, 7:00 - 9:00 p.m.- Santa Rita Elementary School, 700 Los Altos Avenue, Los Altos

Flyers adicional:

Abilr Menú de almuerzo


Comentarios? Opiniones? Preguntas?

Presione aqui para mandar sus pensamientos al director. Gracias por adelantado por tomarse el tiempo para ayudarnos a ser mejor.