6 de Febrero 2019



Mensaje del Director: Gala MVEF

Familias, ¡esperamos verlos en la Gala de MVEF el sábado 9 de febrero en el Centro para Personas Mayores de Mountain View! Es sumamente importante que apoyemos el trabajo de nuestra fundación educativa, ya que brindan los recursos para programas importantes como Arte, Música y deportes en las escuelas secundarias. Con los muchos cambios ocurridos en 2019-20, ahora es un momento crítico para el papel de MVEF como recaudadores de fondos y porristas para los programas que enriquecen las vidas de todos los estudiantes en nuestro distrito escolar. Ven y muestra tu apoyo. Por favor, consulte la publicidad a continuación para obtener más detalles. ¡Promete ser un gran momento!

Café Del Director: 12 de febrero.

Marque sus calendarios para el próximo martes por la mañana de 8:15 a 9:15. El Sr. Chang compartirá las reducciones del presupuesto del distrito para 2019-20 y cómo afectarán a Huff.

Ejecutar, ocultar y defender video de entrenamiento

Hace unas semanas, nuestro boletín del distrito anunció que las escuelas primarias mostrarían un video de capacitación apropiado para la edad sobre qué hacer si hay un intruso armado en el campus. Huff mostrará este video el viernes 15 de febrero. Puede ver el video aquí. El Sr. Chang enviará un correo electrónico con más detalles y posibles puntos de conversación para los padres la próxima semana antes de la visita.

Clase introductoria: Criar niños emocionalmente inteligentes.

Sharon es terapeuta de CHAC y trabajó en Huff durante 2 años ayudando a nuestros estudiantes y familias. Ella tiene una especialidad en Entrenamiento Emocional y presentará Los 5 pasos necesarios para conectarse más y reducir los conflictos con su hijo.

Venga y aprenda un enfoque para conectarse con su hijo y enseñarle sus emociones el 7 de febrero a las 8:30-10:30am en el MUR.

Al sintonizar con las emociones de su hijo, puede profundizar su relación, al mismo tiempo que aumenta su competencia emocional. Al agregar el Entrenamiento Emocional a su crianza, usted podrá:

  • Conéctate con tu hijo y enséñale sobre sus emociones.
  • escuchar y expresar comprensión
  • refleja lo que ves y oyes
  • resolver problemas cuando sea necesario

Traducción al español proporcionada.

Noticias de la MVEF

No es demasiado tarde para celebrar la ciencia en la Gala de Invierno de MVEF el 9 de febrero. Las entradas para la cena están agotadas, pero hay entradas disponibles para el postre, el baile y la subasta silenciosa que comienza a las 8 p. m. Únase a MVEF para una divertida salida nocturna con la que se busca a su vez recaudar dinero para apoyar a cada escuela en el distrito. La subasta silenciosa incluye campamentos de verano, experiencias únicas, vino, joyas, fiestas y más. Muestre que es un miembro comprometido de Mad About Science, compre sus entradas hoy en www.mvef.org.

¡La meta de MVEF es recaudar más de 100 000 $ en la Gala de Invierno para apoyar a las escuelas de MVWSD, incluida una colecta específica de 30 000 $ para excursiones científicas para cada estudiante de 4°, 5° y 6° grado! Muestre su apoyo para este importante programa, incluso si no puede asistir a la gala. https://www.mvef.org/donatetogala

¡Ayuda a apoyar los programas financiados por MVEF en Huff!

También puedes apoyar a MVEF comprando boletos para la rifa de la Gala de Invierno. Los boletos cuestan $ 5 cada uno o $ 20 por un libro de 5. Hay 3 premios que puedes ganar: 1) Dos boletos premium para un concierto de Shoreline de tu elección; 2) Boletos de terremotos para 4 pases de calentamiento antes del juego o 3) Tarjeta de regalo de $ 250 para Cognition Cyclery. Póngase en contacto con Mona Singh, madre de Huff, en mona@mvef.org para comprar a través de PayPal o en persona.

¡Queremos escucharlos! Encuesta del LCAP de padres

El Distrito está empezando su proceso anual para poner al día el LCAP (Local Control and Accountability Plan-Plan de Responsabilidades y Control Local). Esta información recopilada, será la guía para actualizar el plan de nuestro Distrito para el año escolar 2019-20. Busque una reunión en su escuela pronto para que aprenda más sobre del proceso del LCAP.

Padres, queremos escucharlos: Por favor haga click en la parte de abajo, para poner información en una encuesta acerca de los objetivos del plan, hasta el 2 de marzo. (Se recomienda utilizar una computadora personal/de escritorio, o una tableta. El formato podría no ser legible en los dispositivos móviles). Si a usted le gustaría obtener una copia en papel, por favor vengar a la oficina.

Encuesta para Padres: https://www.surveygizmo.com/s3/4796100/77e161048c3...

Se puede encontrar más información aquí: https://www.mvwsd.org/about/district_plans/lcap_lc...

Día Multicultural

Estamos organizando nuestro Día Multicultural! Todas las familias están invitadas a compartir elementos de su cultura o etnicidad con otros miembros de la comunidad escolar a través de la comida, las artes de danza y muchas otras cosas que hacen que nuestra cultura comunitaria sea única.

Qué: el Día multicultural de Huff "Las artes alrededor del mundo"
Cuándo: Jueves, 21 de marzo de 2019 de 12-2: 00pm
Donde: MUR y Blacktop

¡Ayúdenos a dar vida a uno o más aspectos de su herencia étnica para los estudiantes y las familias de nuestra comunidad escolar! Estamos buscando:

  • Músicos
  • Bailarines
  • Traje cultural tradicional pasado y presente
  • Art º

Para preparar materiales de actividades, únase a nosotros los siguientes viernes a las 10:30 am: 8 de febrero, 15 de febrero, 1 de marzo, 8 de marzo, 15 de marzo de 2019.

Por favor, póngase en contacto con Susie Morales, Facilitador de Participación en la Comunidad Escolar, con sus ideas o ayuda. Envíe un correo electrónico a smorales@mvwsd.org o llame al 650-526-3490 ext. 3002

Box Tops Sorteo

Huff Hawks! Tenemos una fecha límite de Box Tops el 1 de marzo, ¡así que tendremos nuestra rifa a partir del 2/7 hasta el 2/26! ¡Traiga cualquier Box Tops que haya estado ahorrando y complete un boleto para ingresar en un sorteo para obtener algunos premios geniales! (¡Por favor, solo un boleto por estudiante!) Si ha traído Box Tops desde las vacaciones de diciembre, no dude en ingresar y completar un boleto. Traes pequeños trozos de cartón y los convierto en dinero para apoyar a los estudiantes de Huff. ¡Incluso si solo tienes una pareja, tráelos!

Reportar Ausencias

Si está informando la ausencia de un estudiante, envíe un correo electrónico a huffattendance@mvwsd.org o llame a la oficina principal para acceder a la línea de asistencia.

Recordatorio: incluya el nombre de su estudiante, la habitación de su estudiante o el maestro, la razón de la ausencia, la fecha de la (s) ausencia (s) y la relación de la persona que deja el mensaje. Gracias del personal de la oficina!

Posiciones Para Vargas PTA

A solo siete meses del año escolar 2019-20, estamos construyendo las bases para la comunidad de nuestra escuela. Ahora es el momento de unirnos con sus ideas y aportes para las actividades de la escuela al convertirse en miembro fundador de la junta de la Asociación de Padres y Maestros de Vargas (PTA). El Comité Directivo está buscando llenar los puestos de Presidente, Vicepresidente Asociado, Tesorero, Secretario y Auditor. Si está interesado, envíe un correo electrónico a mjones@mvwsd.org a más tardar el 13 de febrero de 2019. No se requiere experiencia previa en la PTA y se le capacitará en estos roles, así que avísenos si desea contribuir al éxito Lanzamiento de nuestra nueva escuela. Tenga en cuenta que su correo electrónico solo será visto por el Comité de Nominaciones y será confidencial.

Informe de Responsabilidad Escolar

A todas las escuelas públicas recibiendo fondos estatales, se les requiere preparar y distribuir un SARC (School Accountability Report Card/Informe de Responsabilidad Escolar). El propósito del reporte, es proporcionar a los padres y a la comunidad información importante acerca de cada escuela. Los SARCs son publicados cada año y contienen información del año escolar previo.

Hay varias maneras de ver el SARC de su escuela:

  • Vaya al CDE Encontrar una página Web del SARC. Esta página Web de la Oficina de Educación de California - CDE, proporciona informes SARC actuales, o enlaces al SARC en la Web a los sitios de la escuela o del distrito, en donde se localiza el informe SARC de la escuela.
  • Si a usted le gustaría obtener una copia impresa en español o en inglés, favor de pedirla en la escuela de su hijo.

Position: Examinadores del Examen ELPAC

Description de trabajo: MVWSD busca personas calificadas para administrar el examen ELPAC a los estudiantes de los grado K-8. Todos los examinadores necesitaran que completar entrenamiento antes de empezar. $21 la hora. Debe ser fluido en el idioma inglés. Por Favor envíe un correo electrónico a asiam@mvws.org si esta interesado.

Únete a nuestro equipo de anuario!

En los próximos meses, armaremos el anuario de Huff. Nos encantaría si pudiera colocar algunas páginas, ¡tal vez la página de clase de su hijo! El software es bastante fácil (podemos brindarte una sesión rápida de capacitación en línea) y puedes trabajar desde casa, por lo que es ideal para padres que trabajan.

También nos encantarían más fotografías de clubes y actividades después de clases, por lo que si tiene la oportunidad, tome algunas fotos y envíenoslas.

Si está interesado en ayudar, envíe un correo electrónico a Kathleen Mikulis y Dorothy Lin a yearbook@huffpta.org. Si desea colocar páginas, háganoslo saber antes del 10 de febrero.

Únete a nuestro equipo de anuario!

En los próximos meses, armaremos el anuario de Huff. Nos encantaría si pudiera colocar algunas páginas, ¡tal vez la página de clase de su hijo! El software es bastante fácil (podemos brindarte una sesión rápida de capacitación en línea) y puedes trabajar desde casa, por lo que es ideal para padres que trabajan.

También nos encantarían más fotografías de clubes y actividades después de clases, por lo que si tiene la oportunidad, tome algunas fotos y envíenoslas.

Si está interesado en ayudar, envíe un correo electrónico a Kathleen Mikulis y Dorothy Lin a yearbook@huffpta.org. Si desea colocar páginas, háganoslo saber antes del 10 de febrero.

Personaliza tus páginas del anuario

Este año, tiene la posibilidad de agregar dos páginas personalizadas de las imágenes de su hijo seleccionadas por usted. Simplemente siga las instrucciones a continuación.

  1. Configure su cuenta en el siguiente enlace. El código de acceso de nuestra escuela es 1015335719921389. (Una vez que ingrese los nombres de sus hijos, probablemente ingresará y no tendrá que seguir el resto de los pasos del enlace). Configuración de una cuenta TreeRing
  2. A continuación, inicie sesión y seleccione "Mis fotos" en la barra en el extremo izquierdo para cargar sus fotos.
  3. Haga clic en "Editar páginas personalizadas". ¡Ahora puede agregar fotos y diseñar sus páginas!

Para obtener más información sobre cómo personalizar su página, lea:

https://treering.zendesk.com/hc/en-us/articles/360...

Si opta por no personalizar las páginas de su anuario, su anuario simplemente no tendrá esas dos páginas.

La fecha límite para editar las páginas de su anuario es 3/29/19. Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a Kathleen Mikulis y Dorothy Lin a yearbook@huffpta.org

Concurso de diseño de portada

¿Le gustaría a su hijo que su obra de arte esté en la contraportada del anuario de Huff de este año? ¡Entonces haz que entren en nuestro concurso de diseño de anuario!

Pautas:

  • Por favor haga que las ilustraciones sigan el tema de este año del carnaval.
  • Las ilustraciones deben tener un tamaño aproximado de 8 ½ x 11.
  • En la parte posterior, incluya el nombre de su hijo, el grado y la dirección de correo electrónico de un padre.

Por favor deje las entradas en la casilla marcada en la oficina de la escuela. La fecha límite es el 8 de marzo. Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a Kathleen Mikulis y Dorothy Lin a yearbook@huffpta.org .

¿Sabías que la confianza de una chica alcanza su punto máximo a los 9 años?

Girls on the Run es un programa de 12 semanas para niñas en los grados 3-5, que fomenta el desarrollo emocional, social, mental y físico positivo a través de elecciones saludables y actividad física. Cada sesión de práctica incluye autoconciencia y actividades individuales y grupales y mucha carrera, para preparar a las niñas para correr la carrera regional GOTR 5K (3.1 millas) el 18 de mayo en San José.

Actualmente, tenemos 10 chicas inscritas, con espacio para algunas más. ¡Visite GOTR en https://www.gotrsv.org/ para escuchar a las niñas hablar sobre el impacto que ha tenido GOTR en su confianza!

Fechas: todos los lunes y miércoles de 3:00 pm a 4:30 pm, comenzando a principios de marzo y finalizando con la gran carrera el 18 de mayo.
Costo: $ 240 por niño e incluye una camiseta GOTR más un registro de 5K.
Compañero corriendo: se requiere que cada chica tenga un Compañero Corriente (alguien que ella sabe que tiene 16 años o más, que puede mantener el mismo ritmo que ella y que se quede con ella durante todo el evento de 5 km) Puede ser un padre, un maestro, un miembro de la familia o un amigo de la familia. Cada Running Buddy debe registrarse por separado para el evento de 5K (el costo es de $ 30 durante la inscripción temprana).

Becas: disponibles de forma limitada; lea las instrucciones de la solicitud aquí.
Entrenadores: ¡Nuestros entrenadores son todos padres voluntarios de Huff!

Para preguntas sobre el programa, envíe un correo electrónico al padre de Huff Chris Salinas a christine_m_salinas@yahoo.com .

Dejame correr

Piensa en correr reuniéndote en Project Cornerstone y ayudando a los niños a romper el "Código Niño" y tienes el programa Dejme correr. Este es un programa de 7 semanas (con reuniones después de la escuela los lunes y miércoles) que culminan en que los niños completen un 5K el 11 de mayo. ¡Vea el folleto para más información! Estamos muy emocionados y no podemos esperar para empezar. La inscripción comenzará el 11 de febrero. La primera práctica será el 13 de marzo. Para obtener más información, consulte http: //www.letmerun.org/ . Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Yue Xiao (secoxiao@gmail.com ).

Aplicar para preescolar ahora!

El premiado programa preescolar del Distrito Escolar Mountain View Whisman (MVWSD) ha abierto las inscripciones tanto para el programa preescolar estatal gratuito como para la modalidad de servicio remunerado para el año escolar 2019-20. El proceso de inscripción comenzará en febrero de 2019. Ofreceremos clases de medio tiempo y tiempo completo para niños que hayan cumplido al menos 2 años y 9 meses de edad antes del 1 de septiembre de 2019 y hasta que tengan la edad requerida para ingresar al kindergarten. Las vacantes para las modalidades de tiempo completo y servicio remunerado son cubiertas rápidamente, así que ¡inscríbase lo antes posible! Para mayor información, diríjase a www.mvwsd.org/preschool.

Feria de Recursos de Campamentos de Verano, Actividades Depues de Clases y Recursos Educativos.

Jueves, 7 de febrero, 6:30-8:30 PM, JLS Middle School, 480 East Meadow Drive, Palo Alto

Acompáñennos a conocer a más de 40 proveedores de campos de verano, de actividades para realizar después de clases y de programas dentro de la escuela quienes estarán brindando información sobre sus programas y que también estarán disponibles para hablar 1:1 con los padres. Todos son proveedores que pueden admitir a niños con algunas necesidades especiales ya sea dentro de un ambiente incluyente o dentro de un programa especial y podrán conversar sobre ajustes especiales que su hijo/a pueda necesitar. Podrán existir opciones de inscribirse en el lugar. Habra información sobre asistencia financiera y muchos proveedores ofrecen becas que se adaptan a sus necesidades.

Criando Hijos Resistentes en un Mundo Estresante

con Katie Hurley, L.C.S.W. | Miércoles, Febrero 13, 2019 - 7:00 - 9:00pm | Mountain View High School Spartan Theater, 3535 Truman Avenue, Mountain View, CA

En un mundo con estres, presiones y competencia, puede ser dificil construir la resistencia en los niños. Katie Hurley, psicoterapetua para niños y adolescentes le da a los padres las herramientas que necesitan para:

  • Identificar y entender los obstaculos que enfrentan los ninos
  • Permitir que los ninos aprendan con los obstaculos
  • Equipar a los ninos en el manejo del estrés.

Entendiendo como los ninos internalizan el estres y las presiones y aprendiendo empoderar a los ninos para trabajar en los aspectos positivos y negativos de la ninez y adolescencia, los padres pueden crar ninos que lideren con confianza, compasion y empatia.

Audiencia: padres y cuidadores, estudiantes y maestros de K -12
Transducción: Disponible en español
Admisión: Gratuita
Regístrese en: https://mvla2018-19-katiehurley2.eventbrite.com

Parent U de Mountain View: “Siendo un Adulto al cual se le puede Preguntar'—Como conversar con su hijo acerca de la sexualidad” el 13 de febrero

Parent U de Mountain View presenta: “Siendo un Adulto al que se le puede Preguntar'—Hablando con su hijo acerca de la sexualidad” el miércoles 13 de febrero, de 6:30- 8 p.m. en el Salón de Usos Múltiples-MUR de la Escuela Secundaria Crittenden.

Presentado por Health Connected (Salud Conectada), un líder en la educación de la salud del Área de la Bahía, los padres aprenderán el porqué, cómo y cuándo hablar con sus hijos acerca de la salud sexual. Acompáñenos a un taller interactivo y divertido, para motivar y ayudar a los adultos de confianza, a interesar a sus hijos en una conversación abierta y honesta.

La sesión es apropiada para adultos con niños de cualquier edad, y definitivamente relevante para los adultos con hijos acercándose a la pubertad o en la adolescencia.

Se proporcionará:

  • Interpretación (asistencia en español)
  • Cuidado para niños
  • Transporte (Un autobús partirá de la Primaria Castro y la Secundaria Graham, a las 6 p.m. y regresará a las 8:30 p.m.)

Regístrese aquí

Video: Hablamos Seguridad

"Let's Talk" es una serie de videos que aborda temas sobre los cuales los padres tienen preguntas y que les resultan importantes. Busque un nuevo video aproximadamente cada mes y coméntenos qué piensa al respecto.

El quinto tema es la seguridad. MVWSD continúa trabajando para garantizar la seguridad de sus estudiantes y miembros del personal en sus campus.

Haga clic aquí para ver el video (incluye traducción al español).

Para obtener más información sobre las iniciativas de seguridad actuales, la planificación de seguridad de MVWSD, los simulacros de tiradores activos de las escuelas intermedias y la lectura de la carta de seguridad reciente del Dr. Rudolph, visite www.mvwsd.org/safety.

Vamos a Platicar

Cómo abogar por su hijo. Una oportunidad para preguntas y compartir ideas, recursos, y apoyo de otros padres con estudiantes de PEIs, 504s, diferencias de aprendizaje, retos de salud mental, etc. Todos son bienvenidos, los participantes deben respetar confidencialidad.

Martes, Febrero 26, frente a Whole Foods Los Altos, 4800 El Camino Real
Miércoles, Marzo 13, 7PM-9PM, Biblioteca Los Altos, 13 S. San Antonio Rd Los Altos

SELPA 1 CAC Junta General

Nuestra próxima reunión general será el jueves 7 de febrero a las 9:30 am en la sala de juntas de MVLA, 1299 Bryant Avenue, Mountain View

Estaremos confirmando fechas y detalles para las noches de "hacer y tomar" para herramientas útiles para estudiantes con desafíos de aprendizaje

Platica Para Padres

Le preocupa el bienestar emocional de su hijo(a)? Apoyo de colega a colega para padres con jóvenes de 14+. Venga a unirse a un grupo de apoyo organizado por el Subcomité de Salud Mental de SELPA 1 CAC

Segundo martes de cada mes 7-8: 30 pm, Biblioteca Los Altos

Colorcycle (reciclaje de marcador / borrado en seco)

¡ColorCycle es un maravilloso programa ideado para convertir los marcadores usados en energía!

Desde el piloto del programa en la primavera de 2016, las familias de Huff han recolectado casi 12,000 marcadores / sharpies / highlighters / marcadores de borrado en seco y los han mantenido fuera de los vertederos. Los marcadores se envían a una instalación donde se convertirán en combustible limpio. ¡Este combustible puede usarse para impulsar vehículos, calentar casas, cocinar comidas y más!

Continúen apoyando nuestros esfuerzos haciendo que sus hijos abandonen todo el año, cualquier marcador, marcador, resaltador o marcador de borrado en seco que pueda tener en la casa, incluso marcas que no sean de Crayola. Las cajas de entrega estarán ubicadas en los salones para que su hijo deposite los marcadores. Esto se está organizando a través de la tropa de scouts n. ° 60070 de 3 ° / 4 ° grado.

¡Gracias de antemano por participar! Con la ayuda de padres como usted en todo el país, el programa Crayola ColorCycle puede mantener toneladas de plástico fuera de los vertederos cada año. Para obtener más información sobre el programa Colorcycle, visite www.crayola.com/colorcycle.aspx o envíe un correo electrónico a la madre de Huff, Ann Walsh (annwalsh100@gmail.com).

¡Llegó el calendario del Distrito para el ciclo 2019-2020!

La Mesa Directiva aprobó recientemente el calendario del Distrito para el ciclo escolar 2019-2020. Puede consultarlo aquí.

Horario del programa después de la escuela ahora disponible!

Haga clic aquí para ver la lista de programas extracurriculares en Huff. Tenga en cuenta que estos programas están separados financiera y programáticamente de los eventos escolares oficiales. La inclusión en esta lista no implica el endoso por parte de la escuela Huff Elementary o MVWSD.

Fechas siguientes

Lunes, 11 de febrero, 3:00 p.m. - Reunión del Consejo del sitio de Huff
Miércoles, 13 de febrero y Jueves, 14 de febrero, 6:30 p.m. - Huff Musical - Peter Pan
Viernes, 15 de febrero - DÍA MÍNIMO - Fin de trimestre
18-22 de febrero - NO HAY ESCUELA -Vacaciones de invierno
Sábado, 2 de marzo, 9:00 a.m. -Inicio de la Feria de negocios para niños
Jueves, 21 de marzo, 12:00 - 2:00 p.m. - Día Multicultural!

Para saber cómo agregar el calendario de Huff a su calendario personal, haga clic aquí.

Flyers and Attachments

Menú de almuerzo de febrero

Envío de blurbs para Huff n Stuff

Si está publicando un programa preaprobado y desea una breve reseña en el boletín informativo, envíe su presentación directamente a hawks@mvwsd.org antes del domingo anterior al problema en el que idealmente desea que aparezca. Por favor, mantenga las conciencias concisa y asegúrese de incluir todos los detalles que su audiencia (padres) necesitaría. ¡Gracias!

Comentarios? Opiniones? Preguntas?

Presione aqui para mandar sus pensamientos al director. Gracias por adelantado por tomarse el tiempo para ayudarnos a ser mejor.