9 de Noviembre 2016


Mensaje del Director:

  • Un gran agradecimiento para Beth Davis, nuestra coordinadora de subasta, y a todo el equipo por nuestra asombrosa subasta Huff este pasado fin de semana! Las palabras no pueden expresar lo agradecidos que estamos por el trabajo que han hecho a nombre de nuestra comunidad escolar. Que fiesta!
  • Un reconocimiento a todos los padres que asistieron al café con el director el jueves pasado! Sus preguntas, comentarios, y sugerencias son apreciadas. En el espíritu de abrir mas las líneas de comunicación, Huff n Stuff incluirá un link para sugerencias de padres y familias y tiene la opción de ser anónima. Por supuesto siempre puede visitar, llamar, o mandar un correo electrónico si lo prefiere. Gracias a todos por adelantado por su complacencia a hablar para hacer de Huff un mejor lugar.

Hospital en construcción: por favor, tengan cuidado

El Camino Hospital ha puesto en marcha un importante proyecto de construcción en sus instalaciones de Grant Road que afectará a las familias de las escuelas primarias de Bubb y Huff hasta el 2019.

Tanto en Grant Road como en Phyllis Avenue habrá un incremento de tráfico de camiones de carga cuando el equipo y los materiales sean entregados en el área del hospital y una zona de concentración ubicada cerca de Phyllis y El Camino.

Por su seguridad, por favor tengan cuidado al caminar, andar en bicicleta o conducir por esta zona, y ayuden a los estudiantes a ser precavidos. Tengan mucho cuidado al cruzar las calles de la zona.

Pueden suscribirse al boletín de noticias vía electrónica de El Camino, el cuál los mantendrá al tanto de asuntos referentes al impacto de las obras, el tráfico, el ruido y más: https: //www.elcaminohospital.org/about-us/campus-development/contact-us

Éxitos de la Subasta Huff

Gracias a cada uno de ustedes por una noche increíble el sábado. Nos tomó una “aldea" para llevar acabo esta noche para recaudar dinero para nuestros hijos y tuvimos éxito. A partir de hoy, hemos recaudado un poco más de $ 80.000. Voy a dar una actualización a medida que este número aumente.

Gracias por sus generosas donaciones y todo el mundo que salió a ayudar a preparar antes de la subasta y la creación de la magia el sábado por la noche y limpieza también. ¡No podríamos haber hecho esto sin ti! Un par de cosas para compartir:

  1. Esta semana - una subasta en línea estará disponible. Los artículos abiertos todavía se pueden comprar en línea. Si ya se ha registrado para la subasta con su tarjeta de crédito, puede simplemente iniciar la sesión, comprar y retirar. Si no asistió a la subasta o se registró, entonces usted necesita registrarse en el sitio de subastas, ingrese su información de tarjeta de crédito (cheques a Huff PTA, también son bienvenidos), luego tienda y checkout.
  2. Beth Davis traerá artículos que no fueron recogidos el sábado por la noche a la Oficina Huff. Hay carpetas en el orden de los números de solicitadores y artículos físicos también. Por favor venga a la oficina y recoja sus artículos. Si usted compró alcohol, ella no puede traer esto a la escuela, así que usted necesita ponerse de acuerdo con Beth para recogerlos en beth@davisfamily.cc. Esta semana, Beth tratará de estar en la escuela después dejar a los niños en la escuela y en a las 2:35 pm la hora de recoger. Probablemente la verán empujando su carro.
  3. Si usted ha comprado partes y ya no puedo asistir, trataremos de elegir a la siguiente persona en línea en la lista de espera (si hay una lista de espera), pero también puede vender su boleto a su amigo.
  4. ¡Felicitaciones a Larina Lee que ganó nuestra Rifa de Cena Dozen! ¡Buen provecho!
  5. ¡Felicitaciones a la Sra. Goble, a la Sra. Pardini y a la Sra. Salahieh por ganar la Rifa de Maestros / Personal / Voluntarios!

¡Feliz compra!

Come en Chipotle 11/10 & obtendremos Huff obtendrá el 50% !

Come en Chipotle (1039 A El Monte Avenue, MV) Jueves, Noviembre 10, 5:00pm - 9:00pm y gana dinero para nuestra fantástica PTA- programas que funda como el coro, Matemáticas IXL, Lexia, Codificando, ciencia, paseos, equipo y más!

El restaurante donará 50% de nuestra cuenta a PTA Huff! Muestre el flyer oficial (papel o en su teléfono celular) oh solo menciona la recaudación de fondos ante de que pague para poder recibir crédito. Descargue en http://huff.mvwsd.org/application/files/3014/7759...

Hablemos

Una oportunidad de hacer preguntas y compartir ideas, recursos y apoyo con otros padres de estudiantes con IEPs, 504s, diferencias de aprendizaje, desafíos de salud mental, etc. Todos son bienvenidos, los participantes deben respetar la confidencialidad.

Lunes 14 de Noviembre de 2016, de 7 PM a 9 PM - en la Sala Comunitaria Orchard, Biblioteca Los Altos, 13 S. San Antonio Road. Consulte el folleto para obtener más detalles.

Tutoría después de escuela y Club de Tareas Necesita Más voluntarios

Tiene tiempo libre después de escuela y quiere trabajar con estudiantes de Huff en su academia? Actualmente estamos buscando voluntarios para trabajar con estudiantes después de escuela los Lunes y Martes de 3:00 a 4:00 p.m. para grupos pequeños de tutoría y el centro de tareas. Los dos programas comenzarán en un par de semanas y se llevarán a cabo hasta la primera Abril.

  • Tutoría de grupos pequeños: Academia WIN (WIN= LO Que Necesito), trabajará con alumnos de 3-5th grado que necesiten ayuda adicional para las matemática. Los temas incluirá razonamiento de números, fracciones, y otras habilidades fundamentales necesarias para la secundaria. Usted estaría asistiendo uno o más de nuestros fabulosos maestros, que preverán el currículo y los planes.
  • Club de Tareas voluntarios tendrán que trabajar en conjunto con otros adultos para proveer a los estudiantes con un espacio callado para completar su tarea. Adultos preverán apoyo académico ligero.

Si usted está interesado en ser voluntario, por favor comuníquese con Mr. Chang at gchang@mvwsd.org. Gracias de antemano!

Colorcycle: Programa de Reciclar marcadores

Tiene algún uso ( Cualquier marca se acepta)

  • Marcadores de Colorear
  • Marcadores de pisaron
  • Highlighters
  • Sharpies

en su casa o en su lugar de trabajo? En lugar de tirarlos a la basura hay que reciclarlos! Cada salón de clases y la oficina tiene cajas de reciclaje para los colores.

El año pasado, en menos de 5 meses, nosotros quitamos 3000 marcadores del basurero. Este año nuestras tropas de niñas scouts de 4th grado continuarán este esfuerzo de reciclar colectando y mandando marcadores usados a la facilidad Crayola para convertirlos a combustible limpio. Este combustible puede ser usado para vehículos, calentadores de casa, cocinar y mucho más! Por favor visite http://www.crayola.com/colorcycle.aspx para aprender mas sobre Colorcycle. SI tiene alguna pregunta por favor siéntase con la libertad de contactar Ariana Menhenett (arianame@yahoo.com)

Eventos que se aproximan

Por favor repase eventos adicionales en esta página web.

Lunes. Nov. 10, 5:00 - 9:00 p.m. - Recaudación de fondos noche de familia en Chipotle

Viernes, Nov. 11 - NO HAY CLASES - DIA DE VETERANOS

Jueve, Nov. 17, 7:00 p.m. - Junta general del PTA

Nov. 23 - Nov. 25 - NO HAY Clases - Descanso del dia de Accion de Gracias

Lunes. Dec. 5, 5:30 - 7:30pm - Dia que encienden el árbol de Navidad en Mountain View City Hall

Martes, Dec. 6, 8:05 - 9:00 a.m. - Project Cornerstone meeting

Sat., Dec. 10, TBD - Desayuno con Santa en el centro de mayores en Mountain View

Miércoles, Dec. 14, 8:00 a.m. - Cafecito con el director

Jueves., Dec. 15, 1:30 p.m. - Coro Huff concierto de invierno

Viernes, Dec. 16 - Mon., Jan. 2 - NO HAY Clases - Descanso de Diciembre

Lunes, Jan. 2 - NO HAY Clases - Dia de desarollo de personal

Miércoles, Jan. 10, 12:50 p.m. - Concurso de otorgafia

Miércoles, Jan. 18, 12:50 p.m. - Concurso de geografía

Mountain View Library - Día de Lectura - Sat. Nov. 12, 10am - 1pm - vea flyer para más información.

Extraescolar

Todos los programas después de clases se encuentran ahora en el sitio web Huff. Por favor, consulte el sitio web, en el menú, seleccione Enriquecimiento -> Opciones después de la escuela.


¡Dona a MVEF y evita el Phone-a-thon anual!

La Fundación Educativa Mountain View (MVEF) financia programas innovadores en el aula de tu hijo, así como actividades artísticas, musicales, prácticas de ciencias y eventos extraescolares y formativos. MVEF pronto realizará el Phone-a-thon anual, así que puedes hacer tu donación ahora para "evitar la llamada" y participar en el sorteo que organiza MVEF. Para donar este ciclo escolar, haz clic aquí.

Aumento Temporal de tráfico debido a la construcción

Progreso continúa en El Camino Hospital campus en el desarrollo de los proyectos. Durante los siguientes días los contratistas estarán entregando y vertiendo concreto en nuestro Garage del Norte proyecto extenso en North Drive y Hospital Drive. De 7:00 AM hasta aproximadamente las 4:00 PM habrá más tráfico de camiones en Grant Road.

Por su seguridad, tenga esto en cuenta al caminar o conducir por el campus.

Para mas informar, visite https://www.elcaminohospital.org/about-us/campus-d....

· Noviembre 3

· Noviembre 15

· Noviembre 28

· Noviembre 29

Gracias por su cooperación y paciencia.

INSCRIPCIÓN 2017-18

Para estudiantes NUEVOS: Inscripción Abierta del 6 de enero al 3 de febrero, UNICAMENTE CON CITA. Visite www.mvwsd.org para programar una cita.

Para estudiantes ACTUALES de TK: Inscripción Abierta del 6 de enero al 3 de febrero. Usted tendrá que completar una Encuesta de Propósito Estudiantil por internet a través de InfoSnap. La encuesta y clave se enviaran por correo electrónico. Asegúrese que la oficina de la escuela tenga su correo electrónico actual.

Para estudiantes ACTUALES K - 7º grado: Usted tendrá que completar una Encuesta de Propósito Estudiantil por internet a través de InfoSnap. La encuesta y la clave se enviarán a los padres del 13 de febrero al 17 de febrero. Asegúrese que la oficina de la escuela tenga su correo electrónico actual.

Solicitud de Transferencias Intra-distrital: Si usted desea que su hijo asista a otra escuela o programa para el año escolar 2017-18 , usted hará su solicitud por Internet en la Encuesta de Propósito Estudiantil, enviada del 13 de febrero al 17 de febrero.

Estudiantes de 5º grado: Cada escuela secundaria tendrá una presentación de Transición para el 6º grado el 25 de enero a las 6:00 pm. Se recomienda que los padres de estudiantes del 5º grado asistan a estas presentaciones.

MVWSD Programa de Preescolar Información de contacto - vea el link-

¿Está su estudiante seguro en su bicicleta?

Aquí le damos 6 consejos de seguridad para andar en bicicleta, y revisar con su estudiante.

1. Pare, voltee y escuche cuando llegue a la orilla de la calle

2. Voltee a la izquierda, luego a la derecha y a la izquierda otra vez

2. Nunca corra al cruzar la calle

3. Busque el lugar más seguro para cruzar la calle

4. Siempre use un casco cuando ande en bicicleta

5. Obedezca todas los anuncios y las señales

Los niños deben andar en su bicicleta en la misma dirección que los automóviles, y tener puesto un casco que les quede bien.

Eligiendo un casco

In California, es obligatorio el uso del casco para andar en bicicleta, en patineta y patín sobre ruedas, hasta los 18 años de edad (CVC 21212). Asegúrese que el casco está diseñado para ciclismo. Revise que la espuma de Poliestireno esté intacta, y reemplace el casco si está dañado o cuando queda pequeño.

Consejos para ajustar el casco apropiadamente:

  • Los cascos vienen en muchas medidas, empiece por revisar la medida de la concha del Poliestireno.
  • Los cascos vienen en muchos estilos, ¡obtenga uno que les guste!

Tome la medida perfecta, utilizando la del chequeo con los dos dedos.

  • Dos dedos entre la ceja y la orilla del casco.
  • Dos dedos o menos entre la barbilla y la correa abrochada.
  • Dos dedos, como en "V" alrededor del oído, las correas deben unirse directamente abajo del oído.

Reglamento vial

Pare, Vea y Escuche antes de entrar o cruzar la calle

  • De cualquier manera si usted anda a pie o sobre ruedas, siempre Pare, Voltee de Izquierda a Derecha a Izquierda, y escuche antes de entrar a la circulación.
  • Ande es su bicicleta en la misma dirección que los vehículos.
  • Los conductores no buscan el tráfico en el sentido equivocado. Obedezca las señales y los semáforos.
  • Identifique la intersección próxima y como negociarlas. ¡Recuerde, usted puede caminar siempre por la banqueta!

Planee la ruta: Favor de revisar aquí las rutas seguras, que la Ciudad de Mountain View ha marcado hacia cada una de nuestras escuelas

Noviembre Menu de almuerzo


Comments? Feedback? Questions?

Click here to send your thoughts directly to the principal. Thank you in advance for taking the time to help us get better.